Testo e traduzione The Girl Is Mine - Michael Jackson feat. Paul McCartney
Traduzione del brano The Girl Is Mine (Michael Jackson feat. Paul McCartney), tratta dall'album Thriller
Every night she walks right in my dreams
Ogni notte entra nei miei sogni
Since I met her from the start
Sin dal primo incontro
I'm so proud I am the only one
Sono così fiero di essere l'unico
Who is special in her heart
Che ha un posto speciale nel suo cuore
The girl is mine
Lei è mia
The doggone girl is mine
Quella dannata ragazza è mia
I know she's mine
So che è mia
Because the doggone girl is mine
Perché quella dannata ragazza è mia
I don't understand the way you think
Non riesco a capire cosa tu abbia in testa
Saying that she's yours not mine
Quando dici che è lei è tua e non mia
Sending roses and your silly dreams
Quando le mandi rose e stupidi sogni
Really just a waste of time
È davvero solo una perdita di tempo
Because she's mine
Perché lei è mia
The doggone girl is mine
Quella dannata ragazza è mia
Don't waste your time
Non perdere tempo
Because the doggone girl is mine
Perché quella dannata ragazza è mia
I love you more than he
Ti amo più di lui
(Take you anywhere)
(Ti porterei ovunque)
Well, I love you endlessly
Ma io ti amerò fino alla fine
(Loving we will share)
(Condivideremo il nostro amore)
So come and go with me
Allora vieni con me
To one's town
In una città
But we both cannot have her
Ma non possiamo averla entrambi
So it's one or the other
Quindi o l'una o l'altra
And one day you'll discover
E un giorno scoprirai
That she's my girl forever and ever
Che lei è per sempre la mia ragazza
Don't build your hopes to be let down
Non ti illudo per poi deluderti
'Cause I really feel it's time
Perché penso proprio che sia il momento
I know she'll tell you I'm the one for her
So che ti dirà che sono quello giusto per lei
'Cause she said I blow her mind
Perché ha detto che la faccio impazzire
The girl is mine
Lei è mia
The doggone girl is mine
Quella dannata ragazza è mia
Don't waste your time
Non perdere tempo
Because the doggone girl is mine
Perché quella dannata ragazza è mia
She's mine, she's mine
È mia, è mia
No, no, no, she's mine
No, no, no, è mia
The girl is mine, the girl is mine
Lei è mia, lei è mia
The girl is mine, the girl is mine
Lei è mia, lei è mia
The girl is mine (mine, mine)
Lei è mia (mia, mia, mia)
Yep, she's mine (mine, mine)
Lei è mia, mia, mia
The girl is mine (mine, mine)
Lei è mia (mia, mia, mia)
Yeah, she's mine (mine, mine)
Lei è mia, mia, mia
Don't waste your time
Non perdere tempo
Because the doggone girl is mine
Perché quella dannata ragazza è mia
The girl is mine, the girl is mine
Lei è mia, lei è mia
Michael, we're not going to fight about this, okay?
Micheal, non voglio litigare per questo, okay?
Paul, I think I told you, I'm a lover not a fighter
Paul, credo di avertelo già detto, sono un amante non un guerriero
I've heard it all before, Michael, she told me that I'm her forever lover
L'ho già sentito prima, Michael, mi ha detto che sarò per sempre il suo amante
You know, don't you remember?
Lo sai, non ricordi
Well, after loving me, she said she couldn't love another
Beh, dopo essere stata con me, ha detto che non avrebbe potuto stare con nessuna altro
Is that what she said?
Ha davvero detto così?
Yes, she said it, you keep dreaming
Sì, l'ha detto davvero, continua a sognare
I don't believe it (mine, mine)
Non ci credo (mio, mio)
The girl is mine (mine, mine)
Lei è mia (mia, mia, mia)
No, mine
No il mio
She's mine, mine, mine (mine, mine, mine, mine)
Lei è mia, mia, mia (mia, mia, mia, mia)
'Cause the girl is mine (mine, mine)
Perché la ragazza è mia (mia, mia)
The girl is mine (mine, mine)
Lei è mia (mia, mia, mia)
Girl is mine...
La ragazza è mia...
Credits
Writer(s):
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.