Testo e traduzione The Gift - Ayreon
Traduzione del brano The Gift (Ayreon), tratta dall'album The Theory of Everything
I'm glad you could meet me
Sono lieto che tu abbia potuto incontrarmi
I'm here about your son
Sono qui per tuo figlio
I've never seen a mind like his
Non ho mai visto una mente come la sua
Especially so young
Specialmente così giovane
He's got a gift for numbers
Ha un dono per i numeri
Never known before
Mai visto prima d'ora
An outstanding genius
Una genialità eccezionale
He shouldn't be ignored
Non dovrebbe essere ignorato
You must be mistaken
Devi esserti sbagliato
He's useless and he's weak
È inutile e debole
I see no sign of genius
Non vedo segni di genialità
The boy can hardly speak
Il ragazzo riesce a malapena a parlare
He just sits there, lifeless
Riesce solo a sedersi, smorto
For hours at a time
Per ore
No expression on his face
Nessuna espressione sul suo volto
His eyes staring into space!
I suoi occhi fissano il vuoto
How can you be so heartless
Come puoi essere così spietato?
There must be so much more that we can do
Ci deve essere molto di più che possiamo fare
Who are you to judge me?
Chi sei tu per giudicarmi?
You don't even know what we've been through
Non sai cosa abbiamo passato
Just give him more attention
Dagli solo più attenzione
You'll see there's more to him than meets the eye
Vedrai che può offrire molto di più
Fine, I'll try to help the child.
Bene, proverò ad aiutare il ragazzo.
Better not wasting my time!
Meglio che non sia una perdita di tempo!
Credits
Writer(s): Arjen Anthony Lucassen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.