Testo e traduzione The Ghost Inside - Broken Bells

Traduzione del brano The Ghost Inside (Broken Bells), tratta dall'album Broken Bells

She sold her love to a modern man
Lei ha venduto il suo amore ad un uomo moderno
Good solid currency's the hardest to land
Perchè la valuta solida è la più dura su cui atterrare
All of that money helps you cover your ass
Tutto quel denaro ti aiuta a coprirti il culo
Don't let the ladyfinger blow in your hand
Non farti scoppiare quel savoiardo in mano
Did it all
fallo tutto
For that dollar
per quel dollaro
She's a star tonight
È una stella stasera
Without warning
Senza avviso
She gave up the ghost inside
Lei ha rinunciato al fantasma dentro
Just like a whiskey bottle, drained on the floor
Proprio come una bottiglia di whiskey scolata sul pavimento
She got no future, just a life to endure
Lei non ha futuro, solo una vita da sopportare
This good Samaritan is shakin' her hand
Questo buon samaritano le sta stringendo la mano
Too late to leave here, now the song's in the can
Troppo tardi per lasciare qui, ora la canzone è nel barattolo
Give it up
Lascia perdere
For that dollar
per quel dollaro
She's a star tonight
È una stella stasera
Without warning
Senza avviso
She gave up the ghost inside
Lei ha rinunciato al fantasma dentro
You call it chivalry, never pull a punch for free
Tu la chiami cavalleria, non tirare mai un pugno gratis
You ever wonder why they had to move on?
Ti chiedi mai perchè si sono dovuti trasferire
This phony honour code that put you on your throne
Questo falso codice d'onore che tu hai messo sul tuo trono
A double standard you invoke when you want
Un doppio standard che invochi quando vuoi
For that dollar
per quel dollaro
She's a star tonight
È una stella stasera
Without warning
Senza avviso
She gave up the ghost inside
Lei ha rinunciato al fantasma dentro
Was it all for show?
Era solo per lo spettacolo?
Don't turn into one of them
Non diventare una di loro
Turning another page
Girando un'altra pagina
Trust me, darling
Fidati di me cara
I'm carving a moat through the dust in your town
Sto scavando un fossato attraverso la polvere nella tua città
Crawling over rubble
Strisciando sulle macerie
Just to serve you
Solo per servirti
Tend to wonder why
Tendono a chiedersi perché



Credits
Writer(s): Brian Joseph Burton, James Russell Mercer
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Ghost Inside

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.