Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi The Script  |  The Script

Testo e traduzione The End Where I Begin - The Script

Traduzione del brano The End Where I Begin (The Script), tratta dall'album The Script

Sometimes tears say all
A volte le lacrime dicono tutto
There is to say
Quello che c'è da dire
Sometimes your first scars wont ever fade, away
A volte la tua prima ferita non sparirà mai
Tried to break my heart, well it's broke
Hai provato a rompere il mio cuore, beh è spezzato
Tried to hang me high, well I'm choked
Hai provato ad appendermi, beh sono strozzato
Wanted rain on me, well I'm soaked
Volevi la pioggia su di me, beh sono fradicio
Soaked to the skin
Fradicio sulla pelle
It's the end where I begin
È la fine dove io comincio
It's the end where I begin
È la fine dove io comincio
Sometimes we don't learn from our mistakes
A volte non impariamo dai nostri sbagli
Sometimes we've no choice but to walk
A volte non abbiamo scelta se non camminare
Away, away
Lontano, lontano
Tried to break my heart, well it's broke
Hai provato a rompere il mio cuore, beh è spezzato
Tried to hang me high, well I'm choked
Hai provato ad appendermi, beh sono strozzato
Wanted rain on me, well I'm soaked
Volevi la pioggia su di me, beh sono fradicio
Soaked to the skin
Fradicio sulla pelle
It's the end where I begin
È la fine dove io comincio
It's the end where I begin
È la fine dove io comincio
Now I'm alive
Adesso sono vivo
And my ghosts are gone
E i miei fantasmi se ne sono andati
I've shed all the pain
Ho lasciato cadere tutto il dolore
I've been holding on
Mi sono aggrappato
The cure for a heart
La cura per un cuore
Is to move along, is to move along
È quella di andare avanti, è andare avanti
So move along
Quindi vai avanti
Now I'm alive
Adesso sono vivo
And my ghosts are gone
E i miei fantasmi se ne sono andati
I've shed all the pain
Ho lasciato cadere tutto il dolore
I've been holding on
Mi sono aggrappato
The cure for a heart
La cura per un cuore
Is to move along, is to move along
È quella di andare avanti, è andare avanti
So move along
Quindi vai avanti
Now I'm alive
Adesso sono vivo
And my ghosts are gone
E i miei fantasmi se ne sono andati
I've shed all the pain
Ho lasciato cadere tutto il dolore
I've been holding on
Mi sono aggrappato
What don't kill a heart
Ciò che non uccide un cuore
Only makes it strong
Lo rende solo più forte
Sometimes tears say all
A volte le lacrime dicono tutto
There is to say
Quello che c'è da dire
Sometimes your first scars wont ever fade, away
A volte la tua prima ferita non sparirà mai
Tried to break my heart, well it's broke
Hai provato a rompere il mio cuore, beh è spezzato
Tried to hang me high, well I'm choked
Hai provato ad appendermi, beh sono strozzato
Wanted rain on me, well I'm soaked
Volevi la pioggia su di me, beh sono fradicio
Soaked to the skin
Fradicio sulla pelle
It's the end
È la fine
End where I, end where I
La fine dove io, la fine dove io
End where I
La fine dove io
It's the end
È la fine
End where I, end where I
La fine dove io, la fine dove io
End where I begin
La fine dove io comincio
Sometimes we don't learn
A volte non impariamo
From our mistakes
Dai nostri sbagli
Sometimes we've no
A volte non abbiamo
Choice but to walk
Scelta se non camminare
Away, away
Lontano, lontano



Credits
Writer(s): Daniel John O'donoghue, Mark Anthony Sheehan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The End Where I Begin

Testi di The Script

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.