Rockol30

Testo e traduzione The Almighty Dollar - Ozzy Osbourne

Traduzione del brano The Almighty Dollar (Ozzy Osbourne), tratta dall'album Black Rain (Expanded Edition)

It's in the lives that we lead
È nelle vite che conduciamo
Setup for money and greed
Installazione per soldi e avidità
A little isn't enough we have to use it all up
Un po 'non è abbastanza, dobbiamo usarlo tutto
Success, excess, the truth is inconvenient
Successo, eccesso, la verità è scomoda
Oh hang your head
Oh appendi la testa
Pillaged and left us for dead
Saccheggiato e ci ha lasciato morti
You kept us blind and mislead
Ci hai tenuti ciechi e fuorvianti
How could you think nothing's wrong
Come hai potuto pensare che non ci fosse nulla di sbagliato?
You won't be smiling for long
Non sorriderai a lungo
When it's all gone, gone
Quando tutto è finito, andato
We can never go back
Non possiamo mai tornare indietro
Burn into the air and atmosphere
Brucia nell'aria e nell'atmosfera
Watching the rain come down
Guardando la pioggia che scende
Turn your head away ignore the fear
Gira la testa, ignora la paura
Watching the ice crash down
Guardare il ghiaccio precipitare
Our father's justice gets closer
La giustizia di nostro padre si avvicina
How could you screw us all over
Come hai potuto fregarci dappertutto
Rape, steal and murder
Stupro, furto e omicidio
God bless the almighty dollar
Dio benedica il dollaro onnipotente
The almighty dollar
L'onnipotente dollaro
Poison the air that we breathe
Avvelena l'aria che respiriamo
Chained to industrial need
Incatenato alle esigenze industriali
Destroy the souls that you steal, the radiation is real
Distruggi le anime che rubi, la radiazione è reale
Debate, too late, you've built our funeral pyre
Dibattito, troppo tardi, hai costruito la nostra pira funebre
You kill my faith
Uccidi la mia fede
Mother earth, desecrate
Madre terra, profanare
Deceive the whole human race
Ingannare l'intera razza umana
I know you think nothing's wrong
So che pensi che niente sia sbagliato
We won't be breathing for long
Non respireremo a lungo
When it's all gone, gone
Quando tutto è finito, andato
We can never go back
Non possiamo mai tornare indietro
Burn into the air and atmosphere
Brucia nell'aria e nell'atmosfera
Watching the rain come down
Guardando la pioggia che scende
Turn your head away ignore the fear
Gira la testa, ignora la paura
Watching the ice crash down
Guardare il ghiaccio precipitare
Our father's justice gets closer
La giustizia di nostro padre si avvicina
How could you fuck us all over
Come hai potuto fotterci dappertutto
Rape, steal and murder
Stupro, furto e omicidio
God bless the almighty dollar
Dio benedica il dollaro onnipotente
Death, doom and disaster
Morte, sventura e disastro
The point of no return
Il punto di non ritorno
No earthly life ever after
Nessuna vita terrena mai dopo
Is it too late to learn?
È troppo tardi per imparare?
Burn into the air and atmosphere
Brucia nell'aria e nell'atmosfera
Watching the rain come down
Guardando la pioggia che scende
Turn your head away ignore the fear
Gira la testa, ignora la paura
Watching the ice crash down
Guardare il ghiaccio precipitare
Our father's justice gets closer
La giustizia di nostro padre si avvicina
How could you fuck us all over
Come hai potuto fotterci dappertutto
Rape, steal and murder
Stupro, furto e omicidio
God bless the almighty dollar
Dio benedica il dollaro onnipotente
The almighty dollar
L'onnipotente dollaro



Credits
Writer(s): John Osbourne, Kevin Churko
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Almighty Dollar

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.