Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi Syd Barrett  |  The Madcap Laughs (Deluxe Version)

Testo e traduzione Terrapin - Syd Barrett

Traduzione del brano Terrapin (Syd Barrett), tratta dall'album The Madcap Laughs (Deluxe Version)

I really love you and I mean you
Ti amo davvero e intendo proprio te
The star above you, crystal blue
La stella su di te, azzurro cristallino
Well, oh baby
Si, piccola
My hair's on end about you (OK)
Ho i capelli ritti per te (OK)
I wouldn't see you and I love to
Non ti vedo e mi piace
I fly above you, yes I do
Volo sopra di te, si lo faccio
Well, oh baby
Si, piccola
My hair's on end about you
Ho i capelli ritti per te
Floating, bumping
Galleggiare, urtare i
Noses dodge a tooth
Nasi evitare i denti
The fins are luminous
Le pinne sono luminose
Fangs all 'round the clown
Zanne circondano il pagliaccio
It's dark below, the boulders hiding all
È scuro di sotto, i massi nascondono tutto
The sunlight's good for us
La luce solare ci fa bene
'Cause we're the fishes
Perché siamo i pesci
And all we do
E tutto quello che facciamo
The move about is all we do
Non è che muoverci intorno
Well, oh baby
Si, piccola
My hair's on end about you
Ho i capelli ritti per te
Floating, bumping
Galleggiare, urtare i
Noses dodge a tooth
Nasi evitare i denti
The fins are luminous
Le pinne sono luminose
Fangs all 'round the clown
Zanne circondano il pagliaccio
It's dark below, the boulders hiding all
È scuro di sotto, i massi nascondono tutto
The sunlight's good for us
La luce solare ci fa bene
'Cause we're the fishes
Perché siamo i pesci
And all we do
E tutto quello che facciamo
The move about is all we do
Non è che muoverci intorno
Well, oh baby
Si, piccola
My hair's on end about you
Ho i capelli ritti per te
I really love you and I mean you
Ti amo davvero e intendo proprio te
The star above you, crystal blue
La stella su di te, azzurro cristallino
Well, oh baby
Si, piccola
My hair's on end about you
Ho i capelli ritti per te



Credits
Writer(s): Syd Barrett
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Terrapin

Testi di Syd Barrett Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista
News artista

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.