Testo e traduzione Talk About Love - Zara Larsson feat. Young Thug
Traduzione del brano Talk About Love (Zara Larsson feat. Young Thug), tratta dall'album Poster Girl
Patience is a virtue, I ain't tryna hurt you
La pazienza è una virtù, non sto cercando di ferirti
I need you to read between the lines
Ho bisogno che tu legga tra le righe
Calling me out and it's unfair (so unfair)
Chiamandomi fuori ed è ingiusto (così ingiusto)
Told you I don't wanna go there
Ti ho detto che non voglio andare lì
Swear that I can taste it, all your expectations
Giuro che posso sentirle, tutte le tue aspettative
Rising up, but push 'em to the side
Crescendo, ma spingile via
You know I'm down to go anywhere
Sai che sono d'accordo ad andare ovunque
But I told you I don't wanna go there
Ma tu ho detto che non voglio andare lì
I think you feel good, yeah, I think you're so sweet (hey)
Penso che tu ti senta bene, si, penso che tu sia così dolce (hey)
But you're taking this all too seriously (hey)
Ma prendi tutto questo troppo seriamente (hey)
You can get close, swear I won't bite
Puoi avvicinarti, giuro non morderò
Baby, look into my eyes
Baby, guardami negli occhi
I don't wanna talk about love
Non voglio parlare d'amore
I don't wanna talk about love
Non voglio parlare d'amore
I just wanna keep us right here in the moment
Voglio solo tenerci qui nel momento
Why you gotta go get lost in emotion?
Perché devi perderti nell'emozione?
I don't wanna talk about love
Non voglio parlare d'amore
I don't wanna talk about love
Non voglio parlare d'amore
I can make your dreams come true overnight, yeah
Posso realizzare i tuoi sogni durante la notte, si
I'll do anything that you like, but I won't talk about love
Farò qualsiasi cosa che ti piace, ma non parlerò d'amore
I'on wanna talk about love
Non voglio parlare d'amore
I don't got time to be lying like a rug
Non ho tempo di sdraiarmi come un tappeto
Hot as Taki, Kawasaki, I ride it, ride it
Calda come Taki, Kawasaki, lo guido, lo guido
Anaconda, yeah, baby, put your hand in my pocket
Anaconda, si, baby, metti la mano nella mia tasca
I ain't got time to be lyin', not to no throwaway
Non ho tempo di sdraiarmi, non è usa e getta
Shawty pussy wet, she try and drown me, I might float away
Shawty pussy bagnata, lei prova e affogarmi, potrei galleggiare via
Can you, please, tell me I'm in control today?
Puoi, per favore, dirmi che sono in controllo oggi?
Figure-four today, icy like the Eiffel Tower, babe, yeah
Figura quattro oggi, ghiacciato come la torre Eiffel, tesoro, si
Why you wanna talk about it all the time?
Perché ne vuoi parlare tutto il tempo?
Keep it up over there, you gon' be mine
Tieni il passo là, sarai mia
I see the way you vibin', keep me hypnotized and
Vedo il modo in cui vibri, mi tieni ipnotizzato e
Diamonds loud like sirens, oh
Diamanti forti come sirene, oh
I don't wanna talk about love (yeah, I don't wanna talk about love)
Non voglio parlare d'amore (si, non voglio parlare d'amore)
I don't wanna talk about love
Non voglio parlare d'amore
I just wanna keep us right here in the moment
Voglio solo tenerci qui nel momento
Why you gotta go get lost in emotion?
Perché devi perderti nell'emozione?
I don't wanna talk about love (I don't wanna talk about love)
Non voglio parlare d'amore (non voglio parlare d'amore)
I don't wanna talk about love (oh, no)
Non voglio parlare d'amore (oh, no)
I can make your dreams come true overnight, yeah
Posso realizzare i tuoi sogni durante la notte, si
I'll do anything that you like, but I won't talk about love
Farò qualsiasi cosa che ti piace, ma non parlerò d'amore
'Cause love always blows up in your face
Perché l'amore scoppia sempre sulla tua faccia
And love always goes south in the worst ways, yeah-eh, ayy, yeah
E l'amore va sempre male nel modo peggiore, yeah-eh, ayy, yeah
But right now, I'm not in that headspace
Ma ora, non sono in quella dimensione mentale
And this ain't the time or place to bring it up to me 'cause, honestly, I'll walk away
E questo non è ne il tempo ne il posto per portarmelo perché, onestamente, camminerò via
I don't wanna talk about love (I don't wanna talk about love)
Non voglio parlare d'amore (non voglio parlare d'amore)
I don't wanna talk about love (I don't wanna talk about love)
Non voglio parlare d'amore (non voglio parlare d'amore)
I just wanna keep us right here in the moment (keep us right here, babe)
Voglio solo tenerci qui nel momento (tenerci qui, tesoro)
Why you gotta go get lost in emotion?
Perché devi perderti nell'emozione?
I don't wanna talk about love (I don't wanna talk about love)
Non voglio parlare d'amore (non voglio parlare d'amore)
I don't wanna talk about love (I don't wanna talk about love)
Non voglio parlare d'amore (non voglio parlare d'amore)
I can make your dreams come true overnight, yeah
Posso realizzare i tuoi sogni durante la notte, si
I'll do anything that you like, but I won't talk about love
Farò qualsiasi cosa che ti piace, ma non parlerò d'amore
(I don't talk about love, I don't want it)
(non voglio parlare d'amore, non lo voglio)
(I don't talk about love, I don't want it)
(non voglio parlare d'amore, non lo voglio)
I can make your dreams come true overnight, yeah
Posso realizzare i tuoi sogni durante la notte, si
I'll do anything that you like, but I won't talk about love
Farò qualsiasi cosa che ti piace, ma non parlerò d'amore
Credits
Writer(s): Amy Rose Allen, Dewain Nevins Whitmore, Jeffery Lamar Williams, Michael Harris Sabath
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.