Testo e traduzione Super Freaky Girl - Nicki Minaj
Traduzione del brano Super Freaky Girl (Nicki Minaj), tratta dall'album Queen Radio: Volume 1
She's alright
Lei sta bene
That girl's alright with me, yeah
Quella ragazza sta bene con me, si (m-m-m)
Ayy-yo (hey, hey, hey, hey)
Ayy-yo (hey, hey, hey, hey)
I can lick it, I can ride it while you slipping and sliding
Posso lerccarlo, posso cavalcarlo mentre tu scivoli e scivoli
I can do all them little tricks, and keep the d- up inside it
Posso farli tutti i trucchetti, e tenere il cazzo su dentro di me
You can smack it, you can grip it, you can go down and kiss it
Puoi schiaffeggiarlo, puoi stringerlo, puoi abbassarti e baciarlo
And every time he leave me 'lone, he always tell me he miss it
E ogni volta che mi lascia da sola, mi dice sempre che gli manca
He want a F-R-E, A-K
Lui vuole un M-O-S-T-R-O
F-R-E, A-K, A-K, A-K, A-K
M-O-S-T-R-O, R-O, R-O
E-A-K, F-R-E-A-K
T-R-O, M-O-S-T-R-O
Uh, okay, one thing about me, I'm the baddest alive
Uh, okay, una cosa su di me, sono la più cattiva in vita
He know the prettiest - didn't come until I arrive
Lui sa che la puttana più carina non era arrivata finché non sono arrivata io
I don't let - get to me, I - they man if they try
Non lascio che - mi raggiungano, io - loro, se ci provano, non mi fanno mancare nulla
I got a princess face, a killer body, samurai mind
Ho una faccia da principessa, un corpo da omicida, mente da samurai
They can't be Nicki, they so stupid, I just laugh when they try
Non possono essere Nicki, sono così stupidi, rido e basta quando ci provano
A thong bikini up my -, I think I'll go for a dive
un perizoma bikini sul mio culo, penso che andrò per un tuffo
His ex - went up against me, but she didn't survive
La sua ex puttana è venuta contro me, ma non è sopravvissuta
On applications, I write "pressure" 'cause that's what I apply (brrr)
Sulle applicazioni scrivo "pressure" perché è quella che do (brrr)
Pressure, applied, can't fuck a regular guy
P-p-p-pressione applicata, non posso scopare un ragazzo normale
Wetter than umbrellas, and stickier than apple pie, brrr!
Più bagnata degli ombrelli, e più appiccicosa del pasticcio alla mela
I can lick it, I can ride it while you slipping and sliding
Posso lerccarlo, posso cavalcarlo mentre tu scivoli e scivoli
I can do all them little tricks, and keep the d- up inside it
Posso farli tutti i trucchetti, e tenere il cazzo su dentro di me
You can smack it, you can grip it, you can go down and kiss it
Puoi schiaffeggiarlo, puoi stringerlo, puoi abbassarti e baciarlo
And every time he leave me 'lone, he always tell me he miss it
E ogni volta che mi lascia da sola, mi dice sempre che gli manca
He want a F-R-E, A-K
Lui vuole un M-O-S-T-R-O
F-R-E, A-K, A-K, A-K, A-K
M-O-S-T-R-O, R-O, R-O
E-A-K, F-R-E-A-K
T-R-O, M-O-S-T-R-O
'Cause what the -? This ain't Chanel? -, custom down?
Tipo, che ca--o? Non è Chanel? personalizzato fino ai piedi?
Like, what the -? This ain't Burberry? Custom brown?
Tipo, che ca--o? Non è Burberry?in personalizzato marrone?
He said, "Could you throw it back while you touch the ground?"
Ha detto, "Potresti girarlo indietro metre tocchi il terreno?"
Then he said, "Do that - purr?" I said, "Yup, meow"
Poi ha detto, "La tua vagina fa le fusa?" ho detto, "Si, miao"
Hold up, - boys, ain't no need for you to roll up
Aspetta, scopa ragazzi, non c'è nessun motivo per arrotolare
Ain't no need for you to double tap, neither scroll up
Non c'è nessun motivo per te per toccare due volte, nemmeno, scorrere verso su
Keep these - on they toes like Manolo
Tengo queste puttane sulle punte come Manolo
Be on the lookout when I come through, BOLO
Stai attento quando vengo, BOLO
Oh-whoa, elegant - with a - glow
Oh-whoa, elegante - con un - bagliore
If it ain't big, then I won't blow
Se non è grosso, allora non succhierò
Eenie, meenie, minie, moe
Ambarabà, ciccì, ciccì, ciccì, ciccì
- is the tea? I just F'd a G
- è il tè? Ho appena scopato con un gangster
Made him say "Uh", just ask Master P
Gli ho fatto dire "Uh", chiedi a Master P
Ball so hard, I just took a knee
Palla così dura, ho appena preso un ginocchio
Get me Rocky A$AP, -, word to Rih'
Chiamatemi Rocky A$AP, -, parola a Rih'
Freak, freak
Mostro, mostro
Some gyal a freak, gyal a freak
Una ragazza stravagante, una ragazza stravagante
Gyal a freak, freak, freak, freak
Quella è un mostro, un mostro, un mostro, un mostro
I can lick it, I can ride it while you slipping and sliding
Posso lerccarlo, posso cavalcarlo mentre tu scivoli e scivoli
I can do all them little tricks, and keep the d- up inside it
Posso farli tutti i trucchetti, e tenere il cazzo su dentro di me
You can smack it, you can grip it, you can go down and kiss it
Puoi schiaffeggiarlo, puoi stringerlo, puoi abbassarti e baciarlo
And every time he leave me 'lone, he always tell me he miss it
E ogni volta che mi lascia da sola, mi dice sempre che gli manca
He want a F-R-E, A-K
Lui vuole un M-O-S-T-R-O
F-R-E, A-K, A-K, A-K, A-K
M-O-S-T-R-O, R-O, R-O
E-A-K, F-R-E-A-K
T-R-O, M-O-S-T-R-O
Credits
Writer(s): Rick James, Lukasz Gottwald, Onika Tanya Maraj, Aaron Joseph, Alonzo H. Miller, Vaughn Richard Oliver, Gamal Kosh Lewis, Lauren M. Miller
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.