Testo e traduzione Summer's Not Hot - Selena Gomez & The Scene
Traduzione del brano Summer's Not Hot (Selena Gomez & The Scene), tratta dall'album A Year Without Rain
It's summer
è estate!
The heat is blazing like the 4th of July
Il caldo è ardente come il 4 luglio
I got the air-con on, and it's blasting on high
Ho avuto l'aria condizionata e il suo brillamento in alto
So just grab something cool and jump in your ride
Quindi prendi qualcosa di fresco e salta nella tua corsa
Pick up everybody, I'll be waiting outside
Prendi tutti quelli che aspetterò fuori
Whoa, whoa
Whoa, whoa
The summer's not hot without you (I hope I get to see ya)
L'estate non è calda finché non ti presenti (fino a quando non ti presenti)
Whoa, whoa-oh
Whoa, whoa-oh
The summer won't start without you
L'estate non è calda senza di te
The temperature is 99 and it can get much higher
La temperatura è a 40 gradi e può salire ancora di più
So come on over Romeo and vamos a la playa
Quindi vieni Romeo e andiamo alla spiaggia
Whoa, whoa-oh
Whoa, whoa-oh
The summer's not hot, the summer won't start without you
L'estate non è calda, l'estate non inizierà senza di te
The summer's not hot, the summer's not hot 'til you show up
L'estate non è calda, l'estate non è calda finché non arrivi tu
The summer's not hot, the summer's not hot ('til you show up)
L'estate non è calda, l'estate non è calda finché non arrivi tu
The summer's not hot 'til you show up (show up)
L'estate non è calda finché non ti presenti (fino a quando non ti presenti)
It's summer
è estate!
You're the reason that I jumped in the pool
Sei la ragione per cui sono saltato in piscina
'Cause you're so hot that I gotta get cooled off and
Perché sei così caldo che mi devo rinfrescare
All your friends will bring 'em along
E tutti i tuoi amici li porteranno via
Hurry up and meet me, there's a party going on
Sbrigati e incontrami, c'è una festa in corso
Whoa, whoa
Whoa, whoa
The summer's not hot without you (I hope I get to see ya)
L'estate non è calda finché non ti presenti (fino a quando non ti presenti)
Whoa, whoa-oh
Whoa, whoa-oh
The summer won't start without you
L'estate non è calda senza di te
The temperature is 99 and it can get much higher
La temperatura è a 40 gradi e può salire ancora di più
So come on over Romeo and vamos a la playa
Quindi vieni Romeo e andiamo alla spiaggia
Whoa, whoa-oh
Whoa, whoa-oh
The summer's not hot, the summer won't start without you
L'estate non è calda, l'estate non inizierà senza di te
('Til you show up, 'til you show up)
(Finché non ti fai vedere, finché non ti fai vedere)
('Til you show up, 'til you show up)
(Finché non ti fai vedere, finché non ti fai vedere)
In my heart, it's freezing
Nel mio cuore sta gelando
I am wearing a bikini
Sto indossando un bikini
And I know the sun is beating down
E ora il sole picchia
Wherever you may be
Dove mai potresti essere
The summer's not hot to me
L'estate non è calda per me
The summer's not hot (to me), the summer's not hot (to me) 'til you show up (oh, no)
L'estate non è calda (per me), l'estate non è calda (per me) finché non arrivi tu (oh, no)
The summer's not hot, the summer's not hot ('til you show up)
L'estate non è calda, l'estate non è calda finché non arrivi tu
The summer's not hot 'til you show, show, show, show up
L'estate non è calda finché non ti presenti, presenti, presenti, presenti
Whoa, whoa
Whoa, whoa
The summer's not hot without you (I hope I get to see ya)
L'estate non è calda finché non ti presenti (fino a quando non ti presenti)
Whoa, whoa-oh
Whoa, whoa-oh
The summer won't start without you
L'estate non è calda senza di te
The temperature is 99 and it can get much higher
La temperatura è a 40 gradi e può salire ancora di più
So come on over Romeo and vamos a la playa
Quindi vieni Romeo e andiamo alla spiaggia
Whoa, whoa-oh
Whoa, whoa-oh
The summer's not hot, the summer won't start without you
L'estate non è calda, l'estate non inizierà senza di te
The summer's not hot to me, it's not hot to me
L'estate non è calda per me, non è calda per me
No matter what the temperature is
Non importa quale sia la temperatura
The summer's not hot to me, it's not hot to me
L'estate non è calda per me, non è calda per me
No matter what the temperature is
Non importa quale sia la temperatura
Credits
Writer(s): Antonina Armato, Nadir Khayat, Timothy Price
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.