Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Shawn Mendes | Handwritten

Testo e traduzione Strings - Shawn Mendes

Traduzione del brano Strings (Shawn Mendes), tratta dall'album Handwritten

All the strings attached girl

tutte le corde attaccate ragazza, hmm

All the strings attached girl

tutte le corde attaccate ragazza, hmm

Oh, yeah...

Met this girl when I was 3 years old

We were holding hands tight so I'm told

noi ci stavamo tenendo le mani strette quindi mi sono detto

And it felt like an eternity

Said it felt like an eternity

'Cause I knew back then, we were more that friends

Two sided story, it all depends

And I'll say it once, and I'll say it again

E l'ho detto una volta e lo dirò ancora

It could only end up hurting me

Years flew by I was less than twelve

Long division I need your help

Can you come on over and work with me

Anytime ya like I make it work with me

'Cause I knew back when if I can get ya close

perché sapevo dietro quando se ti sono vicino

When the time is right maybe I propose

quando il tempo é giusto forse mi proporró

Baby climb on up, show me the ropes

piccola, sali su, mostrami le rupi

Darling I want all the strings attached

I love it when you look at me like that

You're the only girl that brings me back

'Cause baby I want all the strings attached

It's like always and forever

I won't let a moment pass

non lascieró passare un momento

And when I'm with you I feel better

I want all the strings, all the strings attached

voglio tutte le corde, tutte le corde attaccate

All the strings attached girl

tutte le corde attaccate ragazza, hmm

All the strings attached girl

tutte le corde attaccate ragazza, hmm

Mmm, yeah...

So c'mon girl let me hold your hand

Let's go get lost, leave without a plan

andiamo perdiamoci, viviamo senza un piano

And I know you got the world to see

But you know you mean the world to me

And I know right now you got second thoughts

Do whatever it takes, pay whatever the cost, yeah

fai qualunque cosa serva, paga a tutti i costi

You know me, not the type of guy

To stick around, to do the time

che ci gira intorno, da fare il tempo

But you must have me hypnotized

I'm d-d-d-down to be by your side

sono g-g-g-giú da essere dal tuo lato

Every night

Darling I want all the strings attached

I love it when you look at me like that

You're the only girl that brings me back

'Cause baby I want all the strings attached

It's like always and forever

I won't let a moment pass

non lascieró passare un momento

And when I'm with you I feel better

I want all the strings

And baby when you fall down

I'll fall too

And if you get lost

I'll get lost with you

And when the waves crash down

Then baby I won't move

'Cause I need

All the strings attached

Love it when you look at me like that

And you're the only girl that brings me back

'Cause baby I want all the strings attached

It's like always and forever

I won't let a moment pass

non lascieró passare un momento

And when I'm with you I feel better

I want all the strings, all the strings attached

voglio tutte le corde, tutte le corde attaccate

I want all the strings, all the strings attached

voglio tutte le corde, tutte le corde attaccate

All the strings attached girl

tutte le corde attaccate ragazza, hmm

All the strings attached girl

tutte le corde attaccate ragazza, hmm

Oh, yeah...

Credits
Writer(s): Shawn Mendes, Emily Warren, Scott Harris Friedman
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Strings

Testi di Shawn Mendes Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.