Rockol30

Testo e traduzione Stranger Inside - Shinedown

Traduzione del brano Stranger Inside (Shinedown), tratta dall'album Leave A Whisper (Deluxe)

This day could be the worst one yet
Questo potrebbe essere il peggior giorno ad oggi
I just won't relax, I can't catch my breath
Non mi rilasserò, non riesco a riprendere fiato
Because I'm sick and tired of you'll be fine
Perché mi stomaca sapere che tu stai bene
Well how do you know, can you read minds?
Beh, come fai a saperlo? Riesci ad entrare nella mente altrui?
So take it while you can, so you can meet demands
Per cui prendi finché sei in tempo, in modo da assecondare le esigenze
My insanity is what you thrive on
La mia insanità è cio di cui ti nutri
So rip it from my soul, so everyone will know in the end
Per cui strappalo dalla mia anima, cosicché tutti alla fine sapranno
We were never friends
Non siamo mai stati amici
Have you ever felt lost inside so unloved within
Ti sei mai sentita smarrita dentro? Così poco amata
That you almost die?
Che quasi morivi?
Have you ever stepped out of the light and realized
Ti sei mai spostata dalla luce e realizzato
There's a stranger inside?
Che c'è un estraneo all'interno?
Don't push your ignorance on me
Non spingermi addosso la tua ignoranza
I'm not unrehearsed to your jealousy
Non sono impreparato alla tua gelosia
And I know you think, I don't see the signs
E so che pensi, non vedo i segnali
Well how do you know, do I look blind?
Beh, come fai a saperlo? Sembro cieco?
So take it while you can so you can meet demands
Per cui prendi finché sei in tempo, in modo da assecondare le esigenze
My breakdown is what you thrive on
Il mio esaurimento è ciò di cui ti nutri
So rip it from my soul so everyone will know in the end
Per cui strappalo dalla mia anima, cosicché tutti alla fine sapranno
I'm the break you're the bend
Io sono la rottura, tu la piega
Have you ever felt lost inside so unloved within
Ti sei mai sentita smarrita dentro? Così poco amata
That you almost die?
Che quasi morivi?
Have you ever stepped out of the light and realized
Ti sei mai spostata dalla luce e realizzato
There's a stranger inside?
Che c'è un estraneo all'interno?
Stranger inside
Estraneo all'interno
Have you ever felt lost inside so unloved within
Ti sei mai sentita smarrita dentro? Così poco amata
That you almost die?
Che quasi morivi?
Have you ever stepped out of the light and realized
Ti sei mai spostata dalla luce e realizzato
There's a stranger inside?
Che c'è un estraneo all'interno?
Have you ever felt lost inside?
Ti sei mai sentita smarrita dentro?
Have you ever stepped out of the light and realized
Ti sei mai spostata dalla luce e realizzato
There's a stranger inside?
Che c'è un estraneo all'interno?



Credits
Writer(s): Brent Smith, Rick Beato
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Stranger Inside

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.