Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Elvis Presley | That's the Way It Is

Testo e traduzione Stranger In the Crowd - Elvis Presley

Traduzione del brano Stranger In the Crowd (Elvis Presley), tratta dall'album That's the Way It Is

I'd been standing on the corner

Ero in piedi all'angolo

Since a quarter after seven

Dalle sette e un quarto

I was down to my last cigarette

Ero arrivato alla mia ultima sigaretta

And the clock in the window

E l'orologio alla finestra

Had it quarter to eleven

Segnava le undici meno un quarto

I was watching all the people

Guardavo tutte le persone

Passing by me, going places

Che mi passava accanto, andando in giro

Just the loneliest guy in the town

Solo il ragazzo più solitario della città

Looking for a friendly smile

Cercavo un sorriso amichevole

But all that I could see were faces

Ma riuscivo a vedere solo facce

And then, just like the taste of milk and honey

E poi, proprio come il sapore del latte e del miele

I found the stranger I'd been looking for

Ho trovato l'estraneo che stavo cercando

The way my cup of love was overflowing

Il modo in cui il mio cuore era pieno d'amore

I knew the stranger in the crowd

Conoscevo l'estraneo nella folla

And I would be strangers no more

E non sarei più stato un estraneo

Love had found us on the corner

L'amore ci aveva trovato all'angolo

At a quarter to eleven

Alle undici meno un quarto

I thought you were too good to be true

Pensavo che fossi troppo bella per essere vera

All my life I had believed

Per tutta la vita avevo creduto

That angels only live in Heaven

Che gli angeli vivessero solo in Paradiso

But now, we share the taste of milk and honey

Ma ora, condividiamo il sapore del latte e del miele

Each day is sweeter than the day before

Ogni giorno è più dolce del giorno prima

My cup of love is overflowing

Il mio cuore trabocca d'amore

Because the stranger in the crowd

Perché lo straniero nella folla

And I would be strangers no more

E non sarei più stato un estraneo

Deep inside, my cup of love was overflowing

Nel profondo, il mio cuore era pieno d'amore

I found the stranger I'd been looking for

Ho trovato l'estraneo che stavo cercando

The way my cup of love was overflowing

Il modo in cui il mio cuore era pieno d'amore

I knew the stranger in the crowd

Conoscevo l'estraneo nella folla

And I would be strangers no more

E non sarei più stato un estraneo

I knew the stranger in the crowd

Conoscevo l'estraneo nella folla

And I would be strangers no more

E non sarei più stato un estraneo

Credits
Writer(s): Winfield Scott
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Stranger In the Crowd

Testi di Elvis Presley Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.