Testo e traduzione Star Me Kitten - R.E.M.
Traduzione del brano Star Me Kitten (R.E.M.), tratta dall'album Complete Studio Albums 1988-1996
Keys cut, three for the price of one
Si incidono chiavi, tre al prezzo di una
And nothing's free, but guaranteed for a lifetime's use
Nulla è gratis, ma garantito a vita
I've changed the locks, and you can't have one
Ho cambiato le serrature e tu non puoi averne una
You, you know the other two
Tu, tu conosci gli altri due
The brakes have worn so thin that you could hear
I freni sono così consumati che li potresti sentire
I hear them screeching through the door from our driveway
Io li sento stridere attraverso la porta dalla nostra via
Hey, love, look into your glovebox heart
Ehi, amore, guarda nel tuo cuore scatola di guanti
What is there for me inside, this love is tired
Cosa c'è per me lì dentro, questo amore è stanco
I've changed the locks, have I misplaced you?
Ho cambiato le serrature, ti ho spiazzata?
Have we lost our minds?
Siamo impazziti?
Will this never end?
Finirà mai questa cosa?
It could depend on your take
Potrebbe dipendere da quello che pensi
You, me, we used to be on fire
Tu, me, facevamo faville
If keys are all that stand between
E se le chiavi sono il problema
Can I throw in the ring?
Posso aggiungere l'anello?
No gasoline, just fuck me, kitten
Non c'è benzina, ma scopami, gattina
You are wild, and I'm in your possession
Tu sei selvaggia, io sono tuo
Nothing's free, so fuck me, kitten
Niente è gratis, quindi scopami, gattina
I'm in your possession
Sono tuo
So fuck me, kitten
Quindi scopami, gattina
Credits
Writer(s): Peter Lawrence Buck, Michael E. Mills, William Thomas Berry, John Michael Stipe
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.