Testo e traduzione Speechless - Cibo Matto
Traduzione del brano Speechless (Cibo Matto), tratta dall'album Stereotype A
I'm so speechless
Sono così senza parole
You saw me crying you've never known
Mi hai visto piangere e non l'hai mai saputo
I'm so speechless
Sono così senza parole
I'll never come back to you
Non tornerò mai più da te
Did you call me? Once in a week?
Mi chiamavi? Una volta a settimana?
All you wanna do is to be like a sheik
Tutto ciò che vuoi è essere come uno sceicco
Always catching girls like fishing for craw fish
Sempre a cacciare ragazze come se pescassi gamberi
You won't get a dish never, you're just a selfish
Non otterrai mai un piatto, sei solo un egoista
Please don't take me to the bayou
Per favore non portarmi al bayou
I'm not a freak, I don't wanna lose my shoes
Non sono una pazza, non voglio perdere le mie scarpe
Do you? You do? I go through
Vuoi tu? Tu vuoi? Io passo
You're taboo, you do now I'm so blue
Sei un taboo, lo vuoi e ora sono triste
Don't make my mouth water
Non farmi venire l'acquolina in bocca
Don't make me want to slaughter
Non farmi venire voglia di fare un strage
If you give me a dishwasher
Se mi dai una lavastoviglie
Don't clean my life with your style
Non pulire la mia vita con il tuo stile
Don't make my mouth water
Non farmi venire l'acquolina in bocca
Don't make me want to slaughter
Non farmi venire voglia di fare un strage
If you give me a dishwasher
Se mi dai una lavastoviglie
Don't clean my life with your style
Non pulire la mia vita con il tuo stile
I'm so speechless
Sono così senza parole
I saw something you've never known
Ho visto qualcosa che non hai mai saputo
I'm so speechless
Sono così senza parole
I saw something you've never shown
Ho visto qualcosa che non hai mai mostrato
I'm so speechless
Sono così senza parole
I saw something you've never known
Ho visto qualcosa che non hai mai saputo
I'm so speechless
Sono così senza parole
I saw something you've never shown
Ho visto qualcosa che non hai mai mostrato
You want quantity, I want quality
Tu vuoi la quantità, io la qualità
How can I get up to go through this tragedy
Come posso alzarmi per passare oltre questa tragedia
There's no remedy in my satchel
Non c'è rimedio nella mia cartella
Only some memory, I feel empty
Solo qualche memoria, mi sento vuota
Love is like a bubble, easily breakable
L'amore è come una bolla, facilmente frangibile
I can't take this ache for my own sake
Non posso subire questo dolore per il mio bene
I'm cutting the rope from your boat
Sto tagliando la corda dalla tua barca
But something still sticks in my throat
Ma qualcosa è ancora incastrato nella mia gola
Don't make my mouth water
Non farmi venire l'acquolina in bocca
Don't make me want to slaughter
Non farmi venire voglia di fare un strage
If you give me a dishwasher
Se mi dai una lavastoviglie
Don't clean my life with your style
Non pulire la mia vita con il tuo stile
Don't make my mouth water
Non farmi venire l'acquolina in bocca
Don't make me want to slaughter
Non farmi venire voglia di fare un strage
If you give me a dishwasher
Se mi dai una lavastoviglie
Don't clean my life with your style
Non pulire la mia vita con il tuo stile
I'm so speechless
Sono così senza parole
I saw something I've never known
Ho visto qualcosa che non hai mai saputo
I'm so speechless
Sono così senza parole
I saw something you've never shown
Ho visto qualcosa che non hai mai mostrato
I'm so speechless
Sono così senza parole
I saw something I've never known
Ho visto qualcosa che non hai mai saputo
I'm so speechless
Sono così senza parole
I saw something you've never shown
Ho visto qualcosa che non hai mai mostrato
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
(I am leaving you)
(Ti sto lasciando)
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
(I am leaving you)
(Ti sto lasciando)
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
You saw me crying but now my eyes are dry
Mi hai visto piangere ma ora i miei occhi sono asciutti
Credits
Writer(s): Yuka Honda, Miho Hatori
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.