Testo e traduzione Song Machine: Machine Bitez #14 - Gorillaz
Traduzione del brano Song Machine: Machine Bitez #14 (Gorillaz), tratta dall'album Song Machine: Machine Bitez #14
Talking about Elton, he came on his private jet
Parlavamo Elton, quando arrivò col suo jet privato
Did he?
Lo fece?
Yeah, I, I believe you spoke to him, didn't you?
Sí, io, io penso che tu abbia parlato con lui, non è vero?
Yeah, I spent several hours with him actually
Beh sì, ho passato con lui un paio d'ore in realtà
We shared a sandwich
Abbiamo condiviso un panino
Noodle, where were you during that whole thing?
Noodle, dov'eri durante l'accaduto?
Well, I was making sure Elton was well watered
Beh, mi stavo accertando che Elton fosse ben idratato
Because great minds need moisture
Perché le grandi menti hanno bisogno di umidità
You know, you're saying "six-black"
Tu sai che stai dicendo "sei-nero"
His name's, it's pronounced "black" (I know, I know)
Il suo nome è, si pronuncia "nero" (lo so, lo so)
But you say "six-black" (I know, I just)
Ma hai detto "sei-nero" (lo so, è solo che)
You even said that to his face
Glielo hai addirittura detto in faccia
When we met him (I know, I was havin' a joke)
Quando lo abbiamo incontrato (lo so, stavo scherzando)
It went on for days
Ha continuato per giorni
Yeah, I do tend to milk it
Sì, mi accerto di allattarlo
What a dude to have on board though
Che tipo da avere a bordo comunque
Something about him, you know, I can't put my finger on it
C'è qualcosa di lui, sai, che non riesco a capire
I think he'd prefer it that way
Penso che lo preferirebbe in quel modo
You mustn't put your finger on him
Non dovresti capirlo
That was in his contract
Quello era scritto nel suo contratto
Don't put the finger on the black
Non puntare il dito contro in nero
Credits
Writer(s): Robert James Smith, Damon Albarn, Remi Kabaka
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di Song Machine: Machine Bitez #14