Rockol30

Testo e traduzione Something More - Switchfoot

Traduzione del brano Something More (Switchfoot), tratta dall'album New Way To Be Human

Augustine just woke up with a broken heart
Agostino si svegliò improvvisamente con il cuore a pezzi
All this time, he's never been awake before
In tutto questo tempo, non era mai stato sveglio prima
At thirty-one, his whole world is a question mark
A 31 anni il suo mondo era un punto di domanda
All this time, he's never been awake before
In tutto questo tempo, non era mai stato sveglio prima
Watching dreams that he once had feed the flame inside his head
Guardando ai sogni che un tempo aveva alimentato con la fiamma nella sua testa
In a quiet desperation of the emptiness he says
Nella calma disperazione del vuoto disse:
"There's gotta be something more than what I'm living for
"Dev'esserci qualcosa di più importante per cui vivere
I'm crying out to You, yeah
Sto gridando a Te, si
There's gotta be something more than what I'm living for
"Dev'esserci qualcosa di più importante per cui vivere
I'm crying out to You"
Sto gridando a Te"
Augustine, all his fears keep falling out
Agostino, tutte le sue paure continuano a cadere
All this time, he's never been awake before
In tutto questo tempo, non era mai stato sveglio prima
Finding out his old dreams aren't panning out (aren't panning out)
Scoprendo che i suoi vecchi sogni non si stanno realizzando (non si stanno realizzando)
All this time, he's never been awake before
In tutto questo tempo, non era mai stato sveglio prima
But he's mad to be alive and he's dying to be met
Ma vuole follemente vivere e sta morendo per essere incontrato
In a quiet desperation of the emptiness he says
Nella calma disperazione del vuoto disse:
"There's gotta be something more than what I'm living for
"Dev'esserci qualcosa di più importante per cui vivere
I'm crying out to You, yeah
Sto gridando a Te, si
There's gotta be something more than what I'm living for
"Dev'esserci qualcosa di più importante per cui vivere
I'm crying out to You"
Sto gridando a Te"
Hey, I give it all away
Ehi, do via tutto
Nothing I was holding back remains
Non resta niente di ciò che trattenevo
Hey, I give it all away
Ehi, do via tutto
Looking for the grace of God today
Per cercare oggi la grazia di Dio
"There's gotta be something more than what I'm living for
"Dev'esserci qualcosa di più importante per cui vivere
I'm crying out to You, yeah
Sto gridando a Te, si
There's gotta be something more than what I've been before
Dev'esserci qualcosa di più importante di ciò che sono stato prima
I'm crying out to You, yeah"
Sto gridando a Te, si
"There's gotta be something more than what I'm living for
"Dev'esserci qualcosa di più importante per cui vivere
I'm crying out to You, yeah
Sto gridando a Te, si
There's gotta be something more than what I've been before
Dev'esserci qualcosa di più importante di ciò che sono stato prima
I'm crying out to You, yeah"
Sto gridando a Te, si



Credits
Writer(s): Douglas Kaine Mckelvey, Jonathan Mark Foreman
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Something More

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.