Testo e traduzione Something Keeps Pulling Me Back - H.E.R.
Traduzione del brano Something Keeps Pulling Me Back (H.E.R.), tratta dall'album I Used To Know Her
I know what's wrong, I know what's right
So cosa è sbagliato, so cosa è giusto
I see the truth, but I stay blind
Vedo la verità, ma resto cieco
I say I'm fine, but I know there's no hope inside
Dico che sto bene, ma so che dentro di me non c'è speranza
Can't even take my own advice
Non riesco nemmeno a seguire i miei consigli
Even though you've been showing signs
Anche se hai mostrato dei segni
Maybe you go your way and so will I
Forse tu andrai per la tua strada e così farò io
Now I'm sitting in a car that I won't start
Ora sono seduto in una macchina che non vuole partire
Maybe I got too much to say right now
Forse ho troppe cose da dire in questo momento
Like I'm paralyzed from the waist down
Come se fossi paralizzato dalla vita in giù
Why is it so hard?
Perché è così difficile?
'Cause every time I try to leave
Perché ogni volta che cerco di andarmene
Something keep pulling me back
Qualcosa continua a tirarmi indietro
Every time I try to leave
Ogni volta che cerco di andarmene
Something keep pulling me back
Qualcosa continua a tirarmi indietro
I know, I know better
Lo so, lo so bene
But something just won't let up, let up
Ma qualcosa non vuole mollare, mollare
Every time I try to leave
Ogni volta che cerco di andarmene
Something keep pulling me back
Qualcosa continua a tirarmi indietro
Yeah
Sì
Was it a fight we never had?
È stato un litigio che non abbiamo mai avuto?
Was there a good in all the bad?
C'era un bene in tutto il male?
Is it enough for me to never want to come back? Oh yeah
È abbastanza per me non voler mai tornare indietro? Oh sì
Maybe I'm running from a truth
Forse sto scappando da una verità
But baby, I blame it all on you
Ma piccola, do tutta la colpa a te
It's really me, but all my pride would never say that
Sono davvero io, ma il mio orgoglio non lo direbbe mai
So I'm sitting in a car that I won't start (Won't start)
Quindi sono seduto in una macchina che non parte (Won't start)
Maybe I got nothing to say right now
Forse non ho niente da dire in questo momento
Like I'm paralyzed from the waist down
Come se fossi paralizzato dalla vita in giù
Why is it so hard?
Perché è così difficile?
'Cause every time I try to leave
Perché ogni volta che cerco di andarmene
Something keep pulling me back
Qualcosa continua a tirarmi indietro
Every time I try to leave
Ogni volta che cerco di andarmene
Something keep pulling me back
Qualcosa continua a tirarmi indietro
I know, I know better (Better)
Io so di meglio (di meglio)
But something just won't let up, let up
Ma qualcosa non vuole mollare, mollare
Every time I try to leave
Ogni volta che cerco di andarmene
Something keep pulling me back
Qualcosa continua a tirarmi indietro
Every time I try to leave
Ogni volta che cerco di andarmene
Something keep pulling me back
Qualcosa continua a tirarmi indietro
Telling me I need you in my life
Dicendomi che ho bisogno di te nella mia vita
Mmm, yeah
Mmm, sì
Every time I try to leave
Ogni volta che cerco di andarmene
Something keep pulling me back
Qualcosa continua a tirarmi indietro
Telling me I need you in my life
Dicendomi che ho bisogno di te nella mia vita
Need you in my life
Ho bisogno di te nella mia vita
Credits
Writer(s): Jermaine Dupri, Brian Alexander Morgan, Howard Earl Bailey, David Harris, James C. Phillips, Hue Strother, Dernst Emile, Sam Ashworth, Jaco Pastorius, Gabriella Wilson, Kaydence
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di Something Keeps Pulling Me Back