Rockol30

Testo e traduzione SOMETHING IN THE WATER - Kami Kehoe

Traduzione del brano SOMETHING IN THE WATER (Kami Kehoe), tratta dall'album REVIVED

There must be something in the—
Ci deve essere qualcosa nel
What do you have that I don't own?
Cosa avete che io non possiedo?
What's the cost to get that far?
Quanto costa arrivare fin lì?
Do you know something I don't?
Sai qualcosa che io non so?
I wanna be right where you are
Voglio essere proprio dove sei tu
Are you breathing at the bottom?
Stai respirando in basso?
Are you drowning at the top?
Stai annegando in cima?
Before I go, I wanna know
Prima di andare, voglio sapere
Is that everything you want?
È tutto quello che vuoi?
Might be danger up ahead
Potrebbe esserci un pericolo davanti a noi
Might not get a second chance
Potrei non avere una seconda possibilità
What if one is all you get? Oh
E se una è tutto ciò che hai? Oh
There must be something in the water
Ci deve essere qualcosa nell'acqua
I wanna know all of the secrets
Voglio conoscere tutti i segreti
The waves are only getting stronger
Le onde sono sempre più forti
At least I made it to the deep end
Almeno io sono arrivato in fondo
How long can you hold your breath?
Quanto a lungo puoi trattenere il respiro?
Will you sink or will you swim?
Affonderai o nuoterai?
Was it worth taking the risk?
Valeva la pena rischiare?
Would you lose it all again?
Perderesti tutto di nuovo?
Would you lose it all again?
Perderesti tutto di nuovo?
She stumbled all night
Ha inciampato tutta la notte
Should've just went home
Avrebbe dovuto andare a casa
Outside there's no light
Fuori non c'è luce
You're staying 'til it's dawn
Resterai finché non sarà l'alba
The window's closing
La finestra si sta chiudendo
The only way out is to jump
L'unica via d'uscita è saltare
Can't walk with cold feet
Non posso camminare con i piedi freddi
Taught myself how to run
Ho imparato a correre
Might be danger up ahead
Potrebbe esserci un pericolo davanti a noi
Might not get a second chance
Potrei non avere una seconda possibilità
What if one is all you get? Oh
E se una è tutto ciò che hai? Oh
There must be something in the water
Ci deve essere qualcosa nell'acqua
I wanna know all of the secrets
Voglio conoscere tutti i segreti
The waves are only getting stronger
Le onde sono sempre più forti
At least I made it to the deep end
Almeno io sono arrivato in fondo
How long can you hold your breath?
Quanto a lungo puoi trattenere il respiro?
Will you sink or will you swim?
Affonderai o nuoterai?
Was it worth taking the risk?
Valeva la pena rischiare?
Would you lose it all again?
Perderesti tutto di nuovo?
How long can you hold your breath?
Quanto a lungo puoi trattenere il respiro?
Will you sink or will you swim?
Affonderai o nuoterai?
Was it worth taking the risk?
Valeva la pena rischiare?
Would you lose it all again?
Perderesti tutto di nuovo?
Would you lose it all again?
Perderesti tutto di nuovo?
There must be something in the water
Ci deve essere qualcosa nell'acqua
I wanna know all of the secrets
Voglio conoscere tutti i segreti
The waves are only getting stronger
Le onde sono sempre più forti
At least I made it to the deep end
Almeno io sono arrivato in fondo



Credits
Writer(s): Jordan Lutes, Kami Kehoe
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di SOMETHING IN THE WATER

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.