Rockol30

Testo e traduzione Somebody To Love - Live - Queen

Traduzione del brano Somebody To Love - Live (Queen), tratta dall'album Queen Rock Montreal

Can Anybody Find Me
C'è nessuno che può trovarmi
Somebody to love?
qualcuno da amare
Each morning i get up i die a little
Ogni mattina mi sveglio e muoio un po'
Can't barely stand on my feet
Riesco a malapena a stare in piedi
Take a look in the mirror and cry
Do' un'occhiata allo specchio e piango
Lord, what you're doing ro me
Signore, cosa mi stai facendo?
I have spent all my years in believing you
Ho trascorso tutti i miei anni confidando in te
But i just can't get no relief, lord
Ma non riesco a stare calmo, Signore!
Somebody, somebody
Qualcuno,qualcuno
Can anybody find me someone to love
nessuno riesce a trovarmi qualcuno da amare
I work hard everyday of my life
Lavoro duro ogni giorno della mia vita
I work till i ache my bones
Lavoro fino a sentir male alle ossa
At the end I take home my
Alla fine porto a casa
Hard earned pay ail of my own
il mio guadagno
I get down on my knees and i start to pray
Mi inginocchio e comincio a pregare
'Til the tears run down from my eyes, lord
Finché le lacrime non mi sgorgano dagli occhi
Somebody, somebody
Qualcuno,qualcuno
Can anybody find me somebody to love
C'è nessuno che può trovarmi qualcuno da amare
Everyday i try and i try
Ogni giorno ci provo e ci riprovo
But everybody want to put me down
Ma tutti vogliono umiliarmi
They say i go'in crazy
Loro dicono che sto impazzendo
They say i got a lot of water in my brain
Dicono che ho il cervello pieno d'acqua
Got no common sense
Che non ho buonsenso
I got nobody to believe
Non credo a nessuno.
Yeah, yeah, yeah, yeah
sì sì sì
Ooh, somebody
oh, qualcuno
Somebody can anybody find me
qualcuno puó trovarmi qualcuno
Somebody to love
qualcuno da amare
Got no feel, I got no rhythm
Non lo sento, non ho il ritmo
I just keep losing my beat
Continuo a perdere il mio ritmo
I'm ok, i'm alright
È tutto ok, sto bene
Ain't gonna face no defeat
Non posso affrontare nessuna sconfitta
I just got ta get out of this prison cell
Devo solo riuscire ad uscire dalla cella di questa prigione
One day i'm gonna be free, lord
Un giorno saró libero, Signore
Find me somebody to love
mi trovi qualcuno da amare
Find me somebody to tove
trovare qualcuno da amare
Find me somebody to love
mi trovi qualcuno da amare
Find me somebody to love
mi trovi qualcuno da amare
Find me somebody to love
mi trovi qualcuno da amare
Find me somebody to love
mi trovi qualcuno da amare
Find me somebody to love
mi trovi qualcuno da amare
Find me somebody to love
mi trovi qualcuno da amare
Find me somebody to love
mi trovi qualcuno da amare
Somebody, somebody, somebody, somebody
(Qualcuno, qualcuno, qualcuno, qualcuno)
Somebody find me somebody
qualcuno trovi qualcuno
Find me somebody to love
mi trovi qualcuno da amare
Can anybody find me
C'è nessuno che può trovarmi
Somebody to love
qualcuno da amare
Find me somebody to love!
mi trovi qualcuno da amare
Find me somebody to love!
mi trovi qualcuno da amare
Find me, find me, find me, find me.
Trovami, trovami, trovami.



Credits
Writer(s): Freddie Mercury
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Somebody To Love - Live

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.