Rockol30

Testo e traduzione Sleepover - Hayley Kiyoko

Traduzione del brano Sleepover (Hayley Kiyoko), tratta dall'album Expectations

I don't wanna talk about it
Non ne voglio parlare
I don't wanna think about it
Non ci voglio pensare
I'm just feeling low, feeling low
Mi sento solo giù, mi sento giù
Even when you're next to me
Perfino quando sei accanto a me
It's not the way I'm picturing
Non è nel modo in cui me lo immagino
I'm just feeling low, feeling low
Mi sento solo giù, mi sento giù
You wanna be friends forever?
Tu vuoi restare per sempre amiche?
I can think of something better
Ho in mente qualcosa di meglio
I'm just feeling low, feeling low
Mi sento solo giù, mi sento giù
Sleeping here right next to me
Stai dormendo qui accanto a me
But will you ever mess with me? No
Ma mi darai mai fastidio? No.
But at least I got you in my head, oh yeah
Ma almeno ti ho nella mia testa, oh yeah
At least I got you in my head, in my head
Almeno ti ho nella mia testa, oh sì
Sleepovers in my bed, oh yeah
Dormite a casa mia, nel mio letto, oh sì
At least I got you in my head, in my head
Almeno ti ho nella mia testa, oh sì
In my head
Nella mia testa
In my head
Nella mia testa
Always there to brush your hair
Sempre lì a pettinarti i capelli
Help you pick out what to wear
Aiutandoti a scegliere cosa indossare
I just feel alone, feel alone
Mi sento sola, sento sola
You will never understand
Non potrai mai capire
Even when you hold my hand
Perfino quando stringi la mia mano
I just feel alone, feel alone
Mi sento sola, sento sola
I don't wanna talk about it
Non ne voglio parlare
I don't wanna think about it
Non ci voglio pensare
I just feel alone, feel alone
Mi sento sola, sento sola
Even when you're next to me
Perfino quando sei accanto a me
It's not the way I'm picturing, no
Non è nel modo in cui io lo sto immaginando, no
But at least I got you in my head, oh yeah
Ma almeno ti ho nella mia testa, oh yeah
At least I got you in my head, in my head
Almeno ti ho nella mia testa, oh sì
Sleepovers in my bed, oh yeah
Dormite a casa mia, nel mio letto, oh sì
At least I got you in my head, in my head
Almeno ti ho nella mia testa, oh sì
In my head
Nella mia testa
In my head
Nella mia testa
Come on, let's sleep in my bed
Dai, dormiamo nel mio letto
Can I just be in my head with you?
Posso stare solamente nella mia testa con te?
Come on, let's sleep in my bed
Dai, dormiamo nel mio letto
Can I just be in my head with you?
Posso stare solamente nella mia testa con te?
And it breaks my heart, yeah it breaks my heart
E mi si spezza il cuore, sì, mi si spezza il cuore
I do this every single time, every time...
Perchè lo faccio ogni singola volta, ogni volta...
But at least I got you in my head, oh yeah
Ma almeno ti ho nella mia testa, oh yeah
At least I got you in my head, in my head
Almeno ti ho nella mia testa, oh sì
Sleepovers in my bed, oh yeah
Dormite a casa mia, nel mio letto, oh sì
At least I got you in my head, in my head
Almeno ti ho nella mia testa, oh sì



Credits
Writer(s): Nikki Flores, Cecil Bernardy, Jonathan Dorr, Hayley Alcroft
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Sleepover

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.