Testo e traduzione Sledgehammer - Fifth Harmony
Traduzione del brano Sledgehammer (Fifth Harmony), tratta dall'album Reflection
If you could take my pulse right now
Se potessi sentire le mie pulsazioni adesso
It would feel just like a sledgehammer
Sarebbe come sentire delle martellate
If you could feel my heart beat now
Se potessi sentire il battito del mio cuore ora
It would hit you like a sledgehammer
Ti colpirebbe come un martello
I don't admit it, I play it cool
Io non ammetto, gioco a freddo
But every minute that I'm with you
Ma ogni minuto che sono con te
I feel the fever and I won't lie, I break a sweat
Mi sento la febbre e non voglio mentire
My body's telling all the secrets I ain't told you yet
Il mio corpo racconta tutti i segreti che non ti ho ancora detto
Oh oh
Oh oh
I struggle to contain
Faccio fatica a contenere
Woah oh
Woah oh
The love that's in my veins
L' amore che è nelle mie vene
Oh oh
Oh oh
And how it circulates
E' come circola
Oh oh
Oh oh
If you could take my pulse right now
Se potessi sentire le mie pulsazioni adesso
It would feel just like a sledgehammer
Sarebbe come sentire delle martellate
If you could feel my heart beat now
Se potessi sentire il battito del mio cuore ora
It would hit you like a sledgehammer
Ti colpirebbe come un martello
You're taken over the beat of my body, you just don't let up, don't let up
Hai portato in alto i battiti del mio corpo, non devi mollare, non mollare
You're taken over the beat of my body but you lift me up, lift me up
Hai portato in alto i battiti del mio corpo, ma mi hai sollevato, sollevato
If you take my pulse right now
Se potessi sentire le mie pulsazioni ora
It would feel just like a sledgehammer
Sarebbe come sentire delle martellate
So close together, so far apart
Così vicini, così lontani
You're turning me on and my fire's waiting for your spark
Mi stai accedendo e il mio fuoco sta aspettando la tua scintilla
Oh oh
Oh oh
I struggle to contain
Faccio fatica a contenere
Woah oh
Woah oh
The love that's in my veins
L' amore che è nelle mie vene
Oh oh
Oh oh
And how it circulates
E' come circola
Oh oh
Oh oh
If you could take my pulse right now
Se potessi sentire le mie pulsazioni adesso
It would feel just like a sledgehammer
Sarebbe come sentire delle martellate
If you could feel my heart beat now
Se potessi sentire il battito del mio cuore ora
It would hit you like a sledgehammer
Ti colpirebbe come un martello
You're taken over the beat of my body, you just don't let up, don't let up
Hai portato in alto i battiti del mio corpo, non devi mollare, non mollare
You're taken over the beat of my body but you lift me up, lift me up
Hai portato in alto i battiti del mio corpo, ma mi hai sollevato, sollevato
If you take my pulse right now
Se potessi sentire le mie pulsazioni ora
It would feel just like a sledgehammer
Sarebbe come sentire delle martellate
The truth is out, no stopping now, I'm getting closer
È uscita la verità, non si ferma ora, mi sto avvicinando
I've had enough, undress my love, I'm coming over
Ne ho avuto abbastanza, il mio amore spogliato, sto venendo
(If you could take my pulse right now
Se potessi sentire le mie pulsazioni adesso
It would feel just like a sledgehammer, oh
Sarebbe come sentire delle martellate, oh
And if you could take my pulse right now
E se potessi sentire le mie pulsazioni ora
It would feel just like a sledgehammer, hammer, hammer)
Si sentirebbero come delle martellate, martello, martello)
If you could take my pulse right now
Se potessi sentire le mie pulsazioni adesso
It would feel just like a sledgehammer
Sarebbe come sentire delle martellate
If you could feel my heart beat now
Se potessi sentire il battito del mio cuore ora
It would hit you like a sledgehammer
Ti colpirebbe come un martello
You're taken over the beat of my body, you just don't let up, don't let up
Hai portato in alto i battiti del mio corpo, non devi mollare, non mollare
You're taken over the beat of my body but you lift me up, lift me up
Hai portato in alto i battiti del mio corpo, ma mi hai sollevato, sollevato
If you take my pulse right now
Se potessi sentire le mie pulsazioni ora
It would feel just like a sledgehammer
Sarebbe come sentire delle martellate
Credits
Writer(s): Jonas Jeberg, Sean Douglas, Meghan Trainor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.