Rockol30

Testo e traduzione Sky and Sand - Paul Kalkbrenner

Traduzione del brano Sky and Sand (Paul Kalkbrenner), tratta dall'album Berlin Calling (The Soundtrack by Paul Kalkbrenner)

In the nighttime
Nella notte
When the world is at its rest
Quando il mondo è agli sgoccioli
You will find me
Tu mi troverai
In the place I know the best
Nel posto che conosco meglio
Dancin', shoutin'
Ballando, urlando
Flyin' to the moon
Volando sulla luna
Don't have to worry
Non preoccuparti
'Cause I'll be come back soon
Perché tornerò presto
And we build up castles
E costruiremo castelli
In the sky and in the sand
nel cielo e nella sabbia
Design our own world
Disegneremo il nostro mondo
Ain't nobody understand
E nessuno potrà capire
I found myself alive
Ho trovato me stesso vivo
In the palm of your hand
Nel palmo della tua mano
As long as we are flyin'
Fino a quando continueremo a volare
All this world ain't got no end
Tutto questo mondo non potrà finire
All this world ain't got no end
Tutto questo mondo non potrà finire
In the daytime
di giorno
You will find me by your side
Tu mi troverai affianco a te
Tryin' to do my best
Cercando di fare il mio meglio
And tryin' to make things right
E cercando di fare le cose giuste
When it all turns wrong
Quando tutto gira male
There's no fault but mine
non c'è errore che non sia mio
But it won't hit hard
Ma non farà molto male
'Cause you let me shine
Perché tu mi lasci brillare
And we build up castles
E costruiremo castelli
In the skies and in the sand
nel cielo e nella sabbia
Design our own world
Disegneremo il nostro mondo
Ain't nobody understand
E nessuno potrà capire
I found myself alive
Ho trovato me stesso vivo
In the palm of your hand
Nel palmo della tua mano
As long as we are flyin'
Fino a quando continueremo a volare
All this world ain't got no end
Tutto questo mondo non potrà finire
All this world ain't got no end
Tutto questo mondo non potrà finire



Credits
Writer(s): Fritz Kalkbrenner, Paul Kalkbrenner
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Sky and Sand

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.