Testo e traduzione Signs - Caskets
Traduzione del brano Signs (Caskets), tratta dall'album Signs
Listen to me
Ascoltami
I'm not saying it's impossible, maybe I just need a little sympathy
Non sto dicendo che è impossibile, magari ho solo bisogno di un po' di simpatia
Though I'm guessing it would help if I opened up my heart to somebody
Anche se immagino che sarebbe d'aiuto se aprissi il mio cuore a qualcuno
I may feel a little better if I could just get my conscience clear
Potrei sentirmi un po' meglio se potessi fare chiarezza nella mia coscienza
I want to disappear
Voglio sparire
And I've seen the life dragged out of me
E ho visto la vita trascinata via da me
But I'm wasting breath on every broken dream
Ma sto sprecando fiato su ogni sogno rotto
I'll wait for an answer
Aspetterò per una risposta
So this spark inside of me can burn bright enough to keep me company
Così questa scintilla dentro di me può bruciare luminosa abbastanza da tenermi compagnia
(I see that)
(Vedo che)
We're all waiting for an answer but we don't see the signs
Stiamo tutti aspettando una risposta ma non vediamo i segnali
I'm hiding in the background while they all live their lives
Sto nascondendo lo sfondo finché tutti loro vivono le loro vite
There's so much time left but time scares me the most
C'è così tanto tempo rimanente ma il tempo mi spaventa per lo più
Counting down the days until I am not alone
Conto alla rovescia i giorni fino a quando non sono solo
Look at me
Guardami
Look at the state of my fate, I'm fading away, my anxiety
Guarda allo stato del mio destino, sto sparendo, la mia ansia
I'm at war with myself, maybe someone can help?
Sono alla guerra con me stesso, magari qualcuno può aiutare?
But I'm positive that with a little bit of strength I can turn this around
Ma sono positivo che con un po' di forza posso girarci attorno
And separate the darkest of days, step into the light again
E separare i giorni più bui, passo nella luce di nuovo
(I see that)
(Vedo che)
We're all waiting for an answer but we don't see the signs
Stiamo tutti aspettando una risposta ma non vediamo i segnali
I'm hiding in the background while they all live their lives
Sto nascondendo lo sfondo finché tutti loro vivono le loro vite
There's so much time left but time scares me the most
C'è così tanto tempo rimanente ma il tempo mi spaventa per lo più
Counting down the days until I am not alone
Conto alla rovescia i giorni fino a quando non sono solo
I might find myself once I put myself through hell
Potrei trovare me stesso una volta che ho attraversato l'inferno
Or maybe I need it a minute to realize that my life's falling away
O magari ne ho bisogno un minuto per capire che la mia vita sta cadendo
Listen to me
Ascoltami
I'm not saying it's impossible, maybe I just need a little sympathy
Non sto dicendo che è impossibile, magari ho solo bisogno di un po' di simpatia
Though I'm guessing it would help if I opened my heart
Anche se immagino che sarebbe d'aiuto se aprissi il mio cuore
We're all waiting for an answer but we don't see the signs
Stiamo tutti aspettando una risposta ma non vediamo i segnali
I'm hiding in the background while they all live their lives
Sto nascondendo lo sfondo finché tutti loro vivono le loro vite
There's so much time left but time scares me the most
C'è così tanto tempo rimanente ma il tempo mi spaventa per lo più
Counting down the days until I am not alone
Conto alla rovescia i giorni fino a quando non sono solo
Credits
Writer(s): Benjamin Wilson, Christopher Mcintosh, Matthew Flood, James Lazenby
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.