Testo e traduzione Sign Of Life - Motionless In White
Traduzione del brano Sign Of Life (Motionless In White), tratta dall'album Scoring The End Of The World
It's starting again 'cause I let you in
Sta ricominciando perché ti lascio entrare
This seed I've sown
Questo seme che ho piantato
Create to condemn, replace to relive
Creare per condannare, sostituire per rivivere
Despite its growth
Nonostante la sua crescita
Am I unknown?
Sono sconosciuto?
I'm spinning out of control
Sto andando fuori controllo
I bury it 'til I choke
Lo seppellisco finché non soffoco
On ashes scarring my throat
Con le ceneri che mi sfregiano la gola
You fall away into the light
Tu svanisci nella luce
Where numbness and pain are synchronized
Dove intorpidimento e dolore sono sincronizzati
If there's a grave behind my eyes
Se c'è una tomba dietro i miei occhi
Then how do the dead find a, find a sign of life?
Allora come fanno i morti a trovare, a trovare un segno di vita?
Trapped in a maze in my mind, and it's toxic
Intrappolato in un labirinto nella mia mente, ed è tossico
I'll scratch my nails through this coffin
Gratterò con le mie unghie questa bara
Wasting away in the dark's not an option
Sprecarsi nell'oscurità non è un opzione
Not an option, not an option, yeah
Non un opzione, non un opzione, yeah
I'll scratch my nails through this coffin
Gratterò con le mie unghie questa bara
Too far away to cut the ties
Troppo lontano per tagliare i legami
Where numbness and pain are synchronized
Dove intorpidimento e dolore sono sincronizzati
If there's a grave behind my eyes
Se c'è una tomba dietro i miei occhi
Then how do the dead find a, find a sign of life?
Allora come fanno i morti a trovare, a trovare un segno di vita?
Find a sign of life
Trovare un segno di vita
Bare your soul
Metti a nudo la tua anima
Bare your soul
Metti a nudo la tua anima
It's starting again, won't let you in
Sta ricominciando, non ti lascerà entrare
A world unknown
Un mondo sconosciuto
You fall away into the light
Tu svanisci nella luce
Where numbness and pain are synchronized
Dove intorpidimento e dolore sono sincronizzati
If there's a grave behind my eyes
Se c'è una tomba dietro i miei occhi
Then how do the dead find a, find a sign of life?
Allora come fanno i morti a trovare, a trovare un segno di vita?
So pull me close and twist the knife
Quindi tirami vicino e gira il coltello
And drag me to Hell with Heaven's lies
E trascinami all'Inferno con le bugie del Paradiso
If there's a grave behind my eyes
Se c'è una tomba dietro i miei occhi
Then how do the dead find a, find a sign of life?
Allora come fanno i morti a trovare, a trovare un segno di vita?
Find a sign of life
Trovare un segno di vita
Trapped in a maze in my mind, and it's toxic
Intrappolato in un labirinto nella mia mente, ed è tossico
I'll scratch my nails through this coffin
Gratterò con le mie unghie questa bara
Wasting away in the dark's not an option
Sprecarsi nell'oscurità non è un opzione
Not an option, not an option
Non un opzione, non un opzione, yeah
Credits
Writer(s): Chris Cerulli, Andrew Fulk, Robert Lynge
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.