Testo e traduzione Sick, Sick, Sick - Queens of the Stone Age
Traduzione del brano Sick, Sick, Sick (Queens of the Stone Age), tratta dall'album Era Vulgaris
Young, dumb, don't see a problem
Giovane, stupido, non vedo un problema
Bloodshot, stare like a hoodlum
Iniettato di sangue, sguardo fisso come un gangstar
Simple as this, I'm in love with the risk
Così semplice, sono innamorato del rischio
I know what I've done but tell me what did I miss?
So quel che ho fatto ma dimmi che cosa mi sono perso
So please don't save something
Allora per favore non risparmiare qualcosa
Waste not, save nothing
Non sprecare, non risparmiare niente
Lose the halo, don't need to resist
Perdi l'aureola, non c'è bisogno di resistere
A lick of the lips and a grip on your hips
Una leccata delle labbra e una stretta sui tuoi fianchi
Sick, sick, sick
Malato, malato, malato
Don't resist
Non resistere
Sick, sick, sick
Malato, malato, malato
Don't resist
Non resistere
First thing we succumb to
La prima cosa a cui cediamo
Shall erase and undo
Deve cancellare ed annullare
Days are unreleased, if there's no release
I giorni sono imprigionati, se non c'è liberazione
Please just let me do whatever fits you
Per favore fammi fare qualsiasi cosa ti vada bene
Make something, make someone
Fai qualcosa, fatti qualcuno
Beg on a knee, baby, baby please
Supplico in ginocchio, piccola, piccola, per favore
Pout your bottom lip while cracking the whip
Sporgi il labbro inferiore mentre schiocchi la frusta
You know what we want, it's candy to cum to
Sai che ciò che vogliamo, sono dolciumi per venire
Sick, sick, sick
Malato, malato, malato
Don't resist
Non resistere
Sick, sick, sick
Malato, malato, malato
Don't resist
Non resistere
Sick, sick, sick
Malato, malato, malato
Don't resist
Non resistere
Sick, sick, sick
Malato, malato, malato
Don't resist
Non resistere
A total eclipse in the teeth of the risk
Un'eclissi totale alla faccia del rischio
The tongue is a twist, perpetual bliss
La lingua è una torsione, perpetua beatitudine
Forever midnight, forever midnight
Mezzanotte per sempre, mezzanotte per sempre
Forever midnight, forever
Mezzanotte per sempre, per sempre
Sick, sick, sick
Malato, malato, malato
Don't resist
Non resistere
Sick, sick, sick
Malato, malato, malato
Don't resist
Non resistere
Sick, sick, sick (I'm gonna take)
Malata, malato, malato (resisterò)
Don't resist (I don't wanna change)
Non resistere (non voglio cambiare)
Sick, sick, sick (I'm gonna take)
Malata, malato, malato (resisterò)
Don't resist (I don't wanna change)
Non resistere (non voglio cambiare)
Baby, baby come out
Piccola, piccola vieni fuori
C-c-c-come out
Ccc-vieni fuori
Baby, come out
Piccola, vieni fuori
C-c-c-come out
Ccc-vieni fuori
Sick, sick, sick (I'm gonna take)
Malata, malato, malato (resisterò)
Don't resist (I don't wanna choose)
Non resistere (non voglio scegliere)
Sick, sick, sick (I'm gonna take)
Malata, malato, malato (resisterò)
Don't resist (I don't wanna change)
Non resistere (non voglio cambiare)
Sick, sick, sick (I'm gonna take)
Malata, malato, malato (resisterò)
Don't resist (I don't wanna choose)
Non resistere (non voglio scegliere)
Sick, sick, sick (I'm gonna take)
Malata, malato, malato (resisterò)
Don't resist (I don't wanna change)
Non resistere (non voglio cambiare)
Credits
Writer(s): Josh Homme, Chris Goss, Joseph William Castillo, Troy Dean Van Leeuwen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.