Rockol30

Testo e traduzione Show Me the Meaning of Being Lonely - Backstreet Boys

Traduzione del brano Show Me the Meaning of Being Lonely (Backstreet Boys), tratta dall'album Millennium 2.0

Show me the meaning of being lonely
Mostrami il significato di essere solo
So many words for the broken heart
Così tante parole per il cuore spezzato
It's hard to see in a crimson love
é difficile vedere in un amore rosso
So hard to breathe
Così difficile respirare
Walk with me, and maybe
Cammina con me e forse
Nights of light so soon become
Notti di luce così presto diventano
Wild and free, I could feel the sun
Selvagge e libere, potrei sentire il sole
Your every wish will be done
Ogni tuo desiderio sarà esaudito
They tell me
Mi dicono
Show me the meaning of being lonely
Mostrami il significato di essere solo
Is this the feeling I need to walk with?
è questo il sentimento con cui ho bisogno di camminare?
Tell me why I can't be there where you are
Dimmi perché non posso essere lì dove sei tu
There's something missing in my heart
C'è qualcosa che manca nel mio cuore
Life goes on as it never ends
La vita va avanti come se non finisse mai
Eyes of stone observe the trends
Occhi di pietra osservano l'andamento
They never say
Non parlano mai
Forever gaze, if only
Scrutano eternamente, se solo
Guilty roads to an endless love (endless love)
Strade colpevoli di un amore infinito (amore infinito)
There's no control, are you with me now?
Non c'è controllo, sei con me ora?
Your every wish will be done
Ogni tuo desiderio sarà esaudito
They tell me
Mi dicono
Show me the meaning of being lonely
Mostrami il significato di essere solo
Is this the feeling I need to walk with? (Tell me why)
È questo il sentimento con cui ho bisogno di camminare? (dimmi perché)
Tell me why I can't be there where you are
Dimmi perché non posso essere lì dove sei tu
There's something missing in my heart
C'è qualcosa che manca nel mio cuore
There's nowhere to run, I have no place to go
Non si può correre da nessuna parte
Surrender my heart, body, and soul
Mi arrendo col cuore, il corpo e l'anima
How can it be you're asking me to feel
Come può essere tu mi stai chiedendo di sentire
The things you never show
Le cose che non mostri mai
You are missing in my heart
Manchi nel mio cuore
Tell me, why can't I be there where you are?
Dimmi perché non posso essere lì dove sei tu
Show me the meaning of being lonely (being lonely)
Mostrami il significato di essere soli (essere soli)
Is this the feeling I need to walk with? (Tell me why)
È questo il sentimento con cui ho bisogno di camminare? (dimmi perché)
Tell me why I can't be there where you are (where you are)
Dimmi perché non posso essere lì dove sei tu (dove sei tu)
There's something missing in my heart (you are missing in my heart)
C'è qualcosa che manca nel mio cuore (a te manca il mio cuore)
Show me the meaning of being lonely (being lonely)
Mostrami il significato di essere soli (essere soli)
Is this the feeling I need to walk with? (Tell me why)
È questo il sentimento con cui ho bisogno di camminare? (dimmi perché)
Tell me why (can't be there) I can't be there where you are (where you are)
Dimmi perché (non posso essere lì) non posso essere lì dove sei tu (dove sei tu)
There's something missing in my heart
C'è qualcosa che manca nel mio cuore



Credits
Writer(s): Herbert Crichlow, Martin Sandberg
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Show Me the Meaning of Being Lonely

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.