Testo e traduzione Shotgun - Nashville Cast feat. Christina Aguilera
Traduzione del brano Shotgun (Nashville Cast feat. Christina Aguilera), tratta dall'album Shotgun
When did you know
Quando hai capito
You're heart is mine
Che il tuo cuore era mio?
You told the tale
L'hai raccontato
So many times
Così tante volte
There's nothing better
Non c'è niente di meglio
We've got to do
Da fare per noi
With all these miles to get to where we're going to
Dopo tutti questi chilometri fatti per arrivare dove stiamo andando
It's hard road honey
È una strada dura tesoro
And there ain't nobody I'd rather be next to
E non c'è nessun altro a cui preferirei stare accanto
It's a rough ride baby but we're gonna make it together
È una corsa impervia baby ma ce la faremo arrieme
Me and you
Tu ed io
When you're tired, I'll grab the wheel
Quando stai stanco, prenderò io il volante
And you take over when I'm done
E tu prenderai il mio posto quando non c'è la farò più
Love is taking turns
L'amore è fare a turno
Riding shotgun
Dalla parte del passeggero
When did you know
Quando hai capito
Tell me again
Dimmelo ancora
My heart was yours
Che il mio cuore era tuo
When you walked in
Quando sei arrivato
You made a vow
Hai fatto un giuramento
To hold it deep
A cui far fede
And you kept your promise to me all these years
Ed hai mantenuto la tua promessa tutti questi anni
It's hard road honey
È una strada dura tesoro
And there ain't nobody I'd rather be next to
E non c'è nessun altro a cui preferirei stare accanto
It's a rough ride baby but we're gonna make it together
È una corsa impervia baby ma ce la faremo arrieme
Me and you
Tu ed io
When you're tired, I'll grab the wheel
Quando stai stanco, prenderò io il volante
And you take over when I'm done
E tu prenderai il mio posto quando non c'è la farò più
Love is taking turns
L'amore è fare a turno
Riding shotgun
Dalla parte del passeggero
It's you and me
Siamo io e te
Against the world
Contro il mondo
You are my man
Tu sei il mio uomo
And I'm your girl
Ed io la tua ragazza
And when we're old
E quando saremo vecchi
I'll take your hand
Ti prenderò la mano
And ask you then when did you know tell me again
Ed allora ti chiederò "quando l'hai capito? Dimmelo ancora"
Credits
Writer(s): Sean Mcconnell, Audra Mae
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.