Rockol30

Testo e traduzione She - Hayley Kiyoko

Traduzione del brano She (Hayley Kiyoko), tratta dall'album I'm Too Sensitive For This Shit

She acts like she's in seventh grade
Si comporta come se fosse in seconda media
But actually, she's 20-gay
Ma in realtà, ha 20-gay anni
And she been tellin' people she don't date, that it ain't for her
E ha detto alle persone che non va agli appuntamenti, che non fanno per lei
She's been so in love for a real long time and it ain't her first
È innamorata da davvero tanto tempo e non è la sua prima volta
She keeps driving down the PCH
Continua a guidare sulla PCH
It's the only thing that numbs the pain
È l'unica cosa che allevia il dolore
Don't wanna be dreaming, warm in bed
Non voglio sognare, al caldo a letto
Don't wanna be old with one regret
Non voglio essere vecchia con un rimpianto
Gotta be a diva, have respect
Devo essere una diva, avere rispetto
Be that girl you can't forget
Essere quella ragazza di cui non puoi dimenticarti
If you try to make her less
Se provi a renderla meno
She stand up and pound her chest
Lei si alza e gonfia il suo petto
You'll be mad she ain't a part of your life
Sarai arrabbiata se lei non farà parte della tua vita
Miss "Do it right"
Signorina "Fallo bene"
She works so much, she's never home
Lei lavora così tanto, lei non è mai a casa
Her mama taught her all she knows
Sua mamma le ha insegnato tutto quello che sa
She tried it
Lei ci ha provato
Born and raised to put on a face, but her feelings show
Nata e cresciuta per mettersi una maschera, ma i suoi sentimenti di mostrano
And everything that she ever says is taken wrong
E tutto quello che ha mai detto è recepito come sbagliato
She keeps driving down the PCH
Continua a guidare sulla PCH
It's the only thing that numbs the pain
È l'unica cosa che allevia il dolore
Don't wanna be dreaming warm in bed
Non voglio sognare, al caldo a letto
Don't wanna be old with one regret
Non voglio essere vecchia con un rimpianto
Gotta be a diva, have respect
Devo essere una diva, avere rispetto
Be that girl you can't forget
Essere quella ragazza di cui non puoi dimenticarti
If you try to make her less
Se provi a renderla meno
She stand up and pound her chest
Lei si alza e gonfia il suo petto
You'll be mad she ain't a part of your life
Sarai arrabbiata se lei non farà parte della tua vita
Miss "Do it right"
Signorina "Fallo bene"
Gone, she's gonna get it done
Sbrigarselo, lei lo sbrigherà
She'll do it on the run
Lei lo farà durante il giro
But still have so much fun, fun
Ma comunque si divertirà, divertirà
Gone, she's gonna get it done
Sbrigarselo, lei lo sbrigherà
She'll do it on the run
Lei lo farà durante il giro
But still have so much fun, fun
Ma comunque si divertirà, divertirà
Don't wanna be dreaming, warm in bed
Non voglio sognare, al caldo a letto
Don't wanna be old with one regret
Non voglio essere vecchia con un rimpianto
Gotta be a diva, have respect
Devo essere una diva, avere rispetto
Be that girl you can't forget
Essere quella ragazza di cui non puoi dimenticarti
If you try to make her less
Se provi a renderla meno
She stand up and pound her chest
Lei si alza e gonfia il suo petto
You'll be mad she ain't a part of your life
Sarai arrabbiata se lei non farà parte della tua vita
Miss "Do it right"
Signorina "Fallo bene"



Credits
Writer(s): Jono Dorr, Brandon Skeie, Hayley Kiyoko Alcroft, David Emerson Dahlquist, Patrick Robert Morrisey
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di She

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.