Testo e traduzione Shameless - All Time Low
Traduzione del brano Shameless (All Time Low), tratta dall'album So Wrong, It's Right
Hips sway and lips lie
Ondeggiano i fianchi e le labbra mentono
Like clockwork, she's in control
Come un'orologeria, lei ha il controllo
Of all the right guys
Su tutti i ragazzi giusti
And I'm still waiting
E sto ancora aspettando
Fitting hats and a car alarm
Cappelli aderenti e l'allarme della macchina
Wears high-tops with her favorite song
Indossa high-tops con la sua canzone preferita
She's showing off, the way she walks
Si sta esibendo, il mondo in cui cammina
It's on
Si va
Take me, show me
Prendimi, mostrami
(Whoa oh, whoa oh)
(Whoa oh whoa oh)
The corners of your empty room
Gli angoli della tua stanza vuota
The trouble we could get in to
Il guaio in cui potremmo entrare
Just fake it for me
Fingi solo per me
(Whoa oh, whoa oh)
(Whoa oh whoa oh)
Disregard the footsteps
Ignora i passi
And we'll never tell a soul
E non lo diremo ad anima via
Tonight I'm finding a way
Qusta notte sto trovando un modo
To make the things that you say
Per fare le cose che dici
Just a little less obvious
Solo un pochino ovvio
I walk a fine line
Cammino in una linea sottile
Between the right and the real
Tra il giusto e il reale
They watch me closely
Mi guardano da vicino
But talk is cheap here
Ma qui parlare è conveniente
Like a weightless currency
Solo una moneta senza peso
Your words don't mean shit to me
Le tue parole non significano un cazzo per me
I'm always cashing out
Sto sempre incassando
Take me, show me
Prendimi, mostrami
(Whoa oh, whoa oh)
(Whoa oh whoa oh)
The corners of your empty room
Gli angoli della tua stanza vuota
The trouble we could get in to
Il guaio in cui potremmo entrare
Just fake it for me
Fingi solo per me
(Whoa oh, whoa oh)
(Whoa oh whoa oh)
Disregard the footsteps
Ignora i passi
And we'll never tell a soul
E non lo diremo ad anima via
Tonight I'm finding a way
Qusta notte sto trovando un modo
To make the things that you say
Per fare le cose che dici
Just a little less obvious
Solo un pochino ovvio
I confess
Lo confesso
Tonight I'm dressed up in gold
Questa notte sono vestito d'oro
You've got me fucked up and sold
Mi hai fottuto e venduto
You talk like you're famous
Parli come se fossi famosa
You're shameless
Sei senza vergogna
Tonight I'm finding a way
Qusta notte sto trovando un modo
To make the things that you say
Per fare le cose che dici
Just a little less obvious
Solo un pochino ovvio
I confess
Lo confesso
Tonight I'm dressed up in gold
Questa notte sono vestito d'oro
You've got me fucked up and sold
Mi hai fottuto e venduto
You talk like you're famous
Parli come se fossi famosa
You're shameless
Sei senza vergogna
Tonight I'm finding a way
Qusta notte sto trovando un modo
To make the things that you say
Per fare le cose che dici
Just a little less obvious
Solo un pochino ovvio
I confess
Lo confesso
Tonight I'm dressed up in gold
Questa notte sono vestito d'oro
You've got me fucked up and sold
Mi hai fottuto e venduto
You talk like you're famous
Parli come se fossi famosa
You're shameless
Sei senza vergogna
Credits
Writer(s): Robert Ryan Dawson, Alexander William Gaskarth, Jack Bassam Barakat, Zachary Steven Merrick
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.