Rockol30

Testo e traduzione Shallow - Lady Gaga feat. Bradley Cooper

Traduzione del brano Shallow (Lady Gaga feat. Bradley Cooper), tratta dall'album A Star Is Born Soundtrack

Tell me something, girl
Dimmi qualcosa ragazza
Are you happy in this modern world?
Sei felice in questo mondo moderno?
Or do you need more?
O hai bisogno di più?
Is there something else you're searchin' for?
C'è qualcos'altro che tu stai cercando?
I'm falling
Sto precipitando
In all the good times, I find myself longin' for change
In tutti i bei momenti mi ritrovo a desiderare un cambiamento
And in the bad times, I fear myself
e nei brutti momenti, ho paura di me stessa
Tell me something, boy
Dimmi qualcosa, ragazzo
Aren't you tired trying to fill that void?
non sei stanco di provare a riempire quel vuoto?
Or do you need more?
O hai bisogno di più?
Ain't it hard keeping it so hardcore?
Non è difficile mantenerlo così forte
I'm falling
Sto precipitando
In all the good times, I find myself longing for change
in tutti i bei momenti mi ritrovo a cercare un cambiamento
And in the bad times, I fear myself
e nei brutti momenti, ho paura di me stessa
I'm off the deep end, watch as I dive in
Sto perdendo il controllo, guarda mentre mi tuffo
I'll never meet the ground
Non incontrerò mai il terreno
Crash through the surface, where they can't hurt us
mi scontro nella superficie, dove non ci possono far male
We're far from the shallow now
Siamo lontani dal superficiale adesso
In the sha-, shallow
Nel sha-, superficiale
In the sha-ha-sha-la-la-la-llow
nella su-su-su-superficie
In the sha-ha, sha-ha-llow
Sulla superficie, superficie
We're far from the shallow now
Siamo lontani dal superficiale adesso
Oh, ha-ah-ah
Oh, ha-ah-ah
Ah, ha-ah-ah, oh, ah
Ah, ha-ah-ah, oh, ah
Ha-ah-ah-ah
Ha-ah-ah-ah
I'm off the deep end, watch as I dive in
Sto perdendo il controllo, guarda mentre mi tuffo
I'll never meet the ground
Non incontrerò mai il terreno
Crash through the surface, where they can't hurt us
mi scontro nella superficie, dove non ci possono far male
We're far from the shallow now
Siamo lontani dal superficiale adesso
In the sha-ha, sha-ha-llow
Sulla superficie, superficie
In the sha-ha-sha-la-la-la-llow
nella su-su-su-superficie
In the sha-ha, sha-ha-llow
Sulla superficie, superficie
We're far from the shallow now
Siamo lontani dal superficiale adesso



Credits
Writer(s): Mark Ronson, Anthony Rossomando, Andrew Wyatt, Stefani J. Germanotta
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Shallow

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.