Testo e traduzione Shadow Of A Man - Lady Gaga
Traduzione del brano Shadow Of A Man (Lady Gaga), tratta dall'album MAYHEM
(Sha da dow sha da do oh)
(Sha da dow sha da do oh)
(Sha da dow sha da do ow of a man)
(Sha da dow sha da do ow of a man)
(Sha da dow sha da do oh)
(Sha da dow sha da do oh)
Dance in the shadow of a ma-a-a-a-a-a-a)
Danza nell'ombra di un uomo)
Standing in the shadow of another man
Sto in piedi nell'ombra di un altro uomo
Lonely as the streets pass me by
Sola mentre le strade mi scorrono accanto
Life ain't under pressure
La vita non è sotto pressione
Cuz I got a plan
Perché ho un piano
Starin' at myself in the eye
Fissandomi negli occhi
When I get this feeling
Quando sento questa sensazione
I can't get enough
Non riesco ad averne abbastanza
Cuz I start believing
Perché inizio a credere
And my voice gets tough
E la mia voce diventa dura
Now I got this feeling
Ora ho questa sensazione
I can't get enough
Non riesco ad averne abbastanza
Cuz I won't be used for my love and left out to cry
Perché non sarò usata per il mio amore e poi lasciata fuori a piangere
I don't wanna fade into the darkness tonight
Non voglio svanire nell'oscurità stanotte
Show me the light
Mostrami la luce
I don't wanna be the one to fall on the knife
Non voglio essere quella che cade sul coltello
To come alive
Prendere vita
I'm about to be there
Sto per arrivare lì
I'm about to be there
Sto per arrivare lì
Watch me I swear
Guardami lo giuro
I'll dance in the shadow of a man
Danzerò nell'ombra di un uomo
Hard to be the yellow in a purple sky
È difficile essere il giallo in un cielo viola
Peakin' through the eye of the storm
Sbirciando attraverso l'occhio della tempesta
(Eye of the storm)
(L'occhio della tempesta)
Gotta be the truth or you'll become a lie
Devi essere la verità o diventerai una bugia
(Become a lie)
(Diventerai una bugia)
Piercing like your skin from a thorn
Pungente come la tua pelle punta da una spina
When I get this feeling
Quando sento questa sensazione
I can't get enough
Non riesco ad averne abbastanza
Cuz I start believing
Perché inizio a credere
And my voice gets tough
E la mia voce diventa dura
Now I got this feeling
Ora ho questa sensazione
I can't get enough
Non riesco ad averne abbastanza
Cuz I won't be used for my love and left out to cry
Perché non sarò usata per il mio amore e poi lasciata fuori a piangere
I don't wanna fade into the darkness tonight
Non voglio svanire nell'oscurità stanotte
Show me the light
Mostrami la luce
I don't wanna be the one to fall on the knife
Non voglio essere quella che cade sul coltello
To come alive
Prendere vita
I'm about to be there
Sto per arrivare lì
I'm about to be there
Sto per arrivare lì
Watch me I swear
Guardami lo giuro
I'll dance in the shadow of a man
Danzerò nell'ombra di un uomo
Sha da dow sha da do oh
(Sha da dow sha da do oh)
(Shadow of a man)
(Ombra di un uomo)
Sha da dow sha da do ow of a man
(Sha da dow sha da do ow of a man)
Sha da dow sha da do oh
(Sha da dow sha da do oh)
(Shadow of a man)
(Ombra di un uomo)
Dance in the shadow of a man
Danzerò nell'ombra di un uomo
Can't ignore the voice within
Non posso ignorare la voce dentro
And a woman can't lose but you still pretend
E una donna non può perdere ma tu puoi ancora fingere
Can't ignore the voice within
Non posso ignorare la voce dentro
And a woman can't lose but you still pretend
E una donna non può perdere ma tu puoi ancora fingere
Can't ignore the voice within
Non posso ignorare la voce dentro
And a woman can't lose but you still pretend
E una donna non può perdere ma tu puoi ancora fingere
Cuz I won't be used for my love
Perché non sarò usata per il mio amore
And left out to cry!
E poi lasciata fuori a piangere
I don't wanna fade into the darkness tonight
Non voglio svanire nell'oscurità stanotte
Show me the light
Mostrami la luce
I don't wanna be the one to fall on the knife
Non voglio essere quella che cade sul coltello
I'm 'bout to come alive
Sto per diventare viva
I'm about to be there
Sto per arrivare lì
I'm about to be there
Sto per arrivare lì
Watch me I swear
Guardami lo giuro
I'll dance in the shadow of a man
Danzerò nell'ombra di un uomo
Sha da dow sha da do oh
(Sha da dow sha da do oh)
(Shadow of a man)
(Ombra di un uomo)
Sha da dow sha da do ow of a man
(Sha da dow sha da do ow of a man)
Sha da dow sha da do oh
(Sha da dow sha da do oh)
(Shadow of a man)
(Ombra di un uomo)
Dance in the shadow of a man
Danzerò nell'ombra di un uomo
Credits
Writer(s): Stefani J. Germanotta, Henry Russell Walter, Andrew Watt
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.