Testo e traduzione See You Again - Tyler, The Creator feat. Kali Uchis
Traduzione del brano See You Again (Tyler, The Creator feat. Kali Uchis), tratta dall'album Flower Boy
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, o-
Va bene, va bene, va bene, va bene, va bene, oh
You live in my dream state
Vivi all'interno dei miei sogni
Relocate my fantasy
Sposto la mia fantasia
I stay in reality
Io rimango nella realtà
You live in my dream state
Vivi all'interno dei miei sogni
Any time I count sheep
Ogni volta che conto le pecore
That's the only time we make up, make up
È l'unica volta che ci baciamo, baciamo
You exist behind my eyelids, my eyelids
Vivi dietro le mie palpebre, le mie palpebre
Now I don't wanna wake up
Ora non voglio svegliarmi
20-20, 20-20 vision
20/20, vista 20/20
Cupid hit me, Cupid hit me with precision
Cupido mi ha colpito, Cupido mi ha colpito con precisione
I wonder if you look both ways
Chissà se guardi da entrambe le parti
When you cross my mind (yeah), I said, I said
Quando mi attraversi la mente (Sì), ho detto, ho detto
I'm sick of, sick of, sick of, sick of chasin'
Sono stanco di, stanco di, stanco di, stanco di inseguirti
You're the one that's always running through my daydream
Sei l'unica/o che mi passa per la testa quando sogno ad occhi aperti, io
I, I can only see your face
Io, io posso vedere solo il tuo viso
When I close my eyes (uh-huh)
Quando chiudo gli occhi (uh-huh)
Can I get a kiss? (Ah)
Posso avere un bacio?
And can you make it last forever? (I said)
E puoi farlo durare per sempre? (Puoi)
I said I'm 'bout to go to war (uh-huh)
Ho detto che sto per andare in guerra (sto per)
And I don't know if I'ma see you again
E non so se ti vedrò mai più
Can I get a kiss? (Can I?)
Posso avere un bacio? (Posso)
And can you make it last forever? (Can you?)
E puoi farlo durare per sempre? (Puoi)
I said I'm 'bout to go to war ('bout to)
Ho detto che sto per andare in guerra (sto per)
And I don't know if I'ma see you again
E non so se ti vedrò mai più
Ugh, switch it up
(Uh, cambialo)
I said, okay, okay, okay, okey-dokey, my infatuation (oh, oh, whoo)
Ho detto, okay, okay, okay, okidokie, la mia infatuazione
Interrelatin' to another form of, what you call it? (Love)
Si sta trasformando in un'altra forma di come lo chiami? (Amore)
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, I ain't met you, I've been lookin' (oh)
Oh, sì, oh, sì, oh, sì, non ti ho incontrato, ti ho cercato
Stop the waitin' 'fore I stop the chasin', like a alcoholic
Smetti di aspettare prima di smettere di inseguire, come un alcolizzato
"You don't understand me," what the fuck do you mean?
Non mi capisci, cosa cazzo intendi?
It's them rose-tinted cheeks, yeah, it's them dirt-colored eyes (whoo)
Quelle guance tinte di rosa, sì, quegli occhi color terra
Sugar-honey iced tea, bumblebee on the scene
Thè ghiacciato al miele zuccherato, bumblebee sulla scena
Yeah, I'd give up my bakery to have a piece of your pie, ugh
Sì rinuncerei alla mia cucina per avere un pezzo della tua torta
20-20, 20-20 vision
20/20, vista 20/20
Cupid hit me, Cupid hit me with precision
Cupido mi ha colpito, Cupido mi ha colpito con precisione
I wonder if you look both ways
Chissà se guardi da entrambe le parti
When you cross my mind (uh-huh), I said, I said
Quando mi attraversi la mente (Sì), ho detto, ho detto
I'm sick of, sick of, sick of, sick of chasin'
Sono stanco di, stanco di, stanco di, stanco di inseguirti
You're the one that's always running through my daydream
Sei l'unica/o che mi passa per la testa quando sogno ad occhi aperti, io
I, I can only see your face
Io, io posso vedere solo il tuo viso
When I close my eyes, so
Quando chiudo gli occhi
Can I get a kiss? (Can I get a kiss?)
Posso ricevere un bacio? (posso ricevere un bacio?)
And can you make it last forever? (Make it last forever)
E puoi farlo durare per sempre? (Farlo durare per sempre)
I said I'm 'bout to go to war ('bout to go to war)
Ho detto che sto per andare in guerra (andare in guerra)
I don't know if I'ma see you again (see you again)
E non so se ti rivedrò mai più (rivedrò mai più)
Can I get a kiss? (Can I?)
Posso avere un bacio? (Posso)
And can you make it last forever? (Can you?)
E puoi farlo durare per sempre? (Puoi)
I said I'm 'bout to go to war ('bout to)
Ho detto che sto per andare in guerra (sto per)
And I don't know if I'ma see you again
E non so se ti vedrò mai più
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o- (la-la-la, la-la-la-la-la)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, oh ( La la, la la la la, la la )
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o- (la-la-la, la-la-la-la)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, oh ( La la, la la la la, la la )
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o- (la-la-la, la-la-la-la-la)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, oh ( La la, la la la la, la la )
Okay, okay, okay, okay, okay (la-la-la, la-la-la-)
Okay, okay, okay, okay, o- (la-la-la, la-la-)
One more time?
Ancora una volta?
Credits
Writer(s): Tyler Okonma
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.