Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi Get Scared  |  Demons

Testo e traduzione Second Guessing - Get Scared

Traduzione del brano Second Guessing (Get Scared), tratta dall'album Demons

So I sit here
Quindi mi siedo qui
Rotting from inside
In decomposizione dall'interno
Now watch me sit, dear
Adesso guardami sedere, cara
Severing my ties, just ask me why
Recidendo i miei legami, chiedimi solo perché
I am ashamed to pave the way
Mi vergogno di aprire la strada
Myself reluctance is to blame
La mia riluttanza è da incolpare
Will anybody save me, I'm afraid
Mi salverà qualcuno, ho paura
What if I'm broken?
E se fossi rotto?
What if I cannot win this fight?
E se non riuscissi a vincere questa battaglia?
Would you believe me?
Mi crederesti?
Or just leave me here to die?
O semplicemente mi lasceresti qui a morire?
And honestly it's hard to see
E onestamente è difficile vedere
The future that's in store for me
Il futuro che è in serbo per me
I'm broken
Sono disperato
Second guessing's all that's keeping me alive
La seconda supposizione è tutto ciò che mi tiene in vita
(Second guessing's all that's keeping me alive)
(La seconda supposizione è tutto ciò che mi tiene in vita)
Don't believe a word I say
Non credere a una parola che dico
I crave the ways I've been
Bramo come sono stato
I'd be lying to myself
Mentirei a me stesso
If I said I'm free from this
Se dicessi che sono libero da questo
Without the need of agony
Senza il bisogno dell'agonia
It's bringing out the worst of my own faith
Sta facendo emergere il peggio della mia stessa fede
Will anybody save me, I'm afraid
Mi salverà qualcuno, ho paura
What if I'm broken?
E se fossi rotto?
What if I cannot win this fight?
E se non riuscissi a vincere questa battaglia?
Would you believe me?
Mi crederesti?
Or just leave me here to die?
O semplicemente mi lasceresti qui a morire?
And honestly it's hard to see
E onestamente è difficile vedere
The future that's in store for me
Il futuro che è in serbo per me
I'm broken
Sono disperato
Second guessing's all that's keeping me alive
La seconda supposizione è tutto ciò che mi tiene in vita
Well it feels like someone's testing me
Beh, sembra che qualcuno mi stia mettendo alla prova
And it's easier said than done to be so calm
Ed è più facile a dirsi che a farsi essere così calmo
But I know that you're watching me
Ma so che mi stai guardando
What if I'm broken?
E se fossi rotto?
What if I cannot win this fight?
E se non riuscissi a vincere questa battaglia?
Would you believe me?
Mi crederesti?
Or just leave me here to die?
O semplicemente mi lasceresti qui a morire?
And honestly it's hard to see
E onestamente è difficile vedere
The future that's in store for me
Il futuro che è in serbo per me
I'm broken
Sono disperato
Second guessing's all that's keeping me alive
La seconda supposizione è tutto ciò che mi tiene in vita
(Second guessing's all that's keeping me alive)
(La seconda supposizione è tutto ciò che mi tiene in vita)
Second guessing's all that's keeping me alive
La seconda supposizione è tutto ciò che mi tiene in vita



Credits
Writer(s): Erik Ron, Daniel Juarez, Bradley Iverson, John Braddock, Adam Virostko, Nicholas Matthews
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Second Guessing

Testi di Get Scared

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.