Testo e traduzione Seasons Of Love - Pentatonix
Traduzione del brano Seasons Of Love (Pentatonix), tratta dall'album We Need A Little Christmas
525,600 minutes
525.600 minuti
525,000 moments so dear
525.600 momenti così cari
525,600 minutes
525.600 minuti
How do you measure, measure a year?
come misuri, misuri un anno?
In daylights, in sunsets, in midnights, in cups of coffee
in giorni, in tramonti, in mezzanotti, in tazze di caffé
In inches, in miles, in laughter, in strife
in pollici, in miglia, in risate, in conflitti
In 525,600 minutes
in 525.600 minuti
How do you measure a year in the life?
come misuri un anno nella vita
How about love?
che ne dici dell'amore?
How about love?
che ne dici dell'amore?
How about love?
che ne dici dell'amore?
Measure in love
misuralo in amore
Seasons of love
stagioni d'amore
Seasons of love
stagioni d'amore
525,600 minutes
525.600 minuti
525,000 journeys to plan
525.600 viaggi da pianificare
525,600 minutes
525.600 minuti
How do you measure the life of a woman or man?
come misuri la vita di una donna o di un uomo?
In truths that she learned, or in times that he criеd
in verità che (lei) ha imparato, o in volte in cui (lui) ha pianto
In bridges he burned, or thе way that she died
in ponti che (lui) ha bruciato, o in modi in cui (lei) é morta
It's time now to sing out
é ora di cantare
Though the story never ends
anche se la storia non finisce mai
Let's celebrate, remember a year
celebriamo, ricordiamo un anno
In the life of friends
nella vita degli amici
Remember the love
ricorda l'amore
(You got to, you got to remember the love)
(tu devi, devi ricordare l'amore)
How about love?
che ne dici dell'amore?
(You know that love is a gift from up above)
(tu sai che l'amore é un regalo da lassù)
How about love?
che ne dici dell'amore?
(Share love, give love, spread love)
(condivivi amore, dai amore, diffondi amore)
Measure in love
misuralo in amore
(Measure, measure your life in love)
(misura, misura la tua vita in amore)
Seasons of love
stagioni d'amore
Seasons of love (measure your life)
stagioni d'amore (misura la tua vita)
(Measure your life in love)
(misura la tua vita in amore)
Credits
Writer(s): Jonathan D. Larson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.