Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi ONE OK ROCK  |  Let Me Let You Go

Testo e traduzione Save Yourself - ONE OK ROCK

Traduzione del brano Save Yourself (ONE OK ROCK), tratta dall'album Let Me Let You Go

Save yourself
Salvati
Love is pain, I know too well
L'amore è dolore, lo so bene
You've never felt
Non l'hai mai sentite
Waves this strong, just save yourself
Onde così forti, semplicemente salvati
I learned to sink or swim
Ho imparato ad affondare o nuotare
But you can't even dive right in
Ma tu non puoi neanche tuffarti ora
Save yourself
Salvati
If you're drowning in your doubt
Se stai affogando nei tuoi dubbi
Save yourself
Salvati
I'm caught up in a current, babe
Sono incastrato nella corrente, babe
Heartbreak games, you won't play
Giochi di cuori spezzati, non giocherai
It's obvious you don't need me
È ovvio che non hai bisogno di me
That's okay, drift away
Va bene, allontanati
I will trust my fate
Mi fiderò del mio destino
You live your truth, I will get over it
Tu vivi la tua verità, io la supererò
It's obvious you don't need me
È ovvio che non hai bisogno di me
That's okay, drift away
Va bene, allontanati
Save yourself
Salvati
Love is pain, I know too well
L'amore è dolore, lo so bene
You've never felt
Non l'hai mai sentite
Waves this strong, just save yourself
Onde così forti, semplicemente salvati
I learned to sink or swim
Ho imparato ad affondare o nuotare
But you can't even dive right in
Ma tu non puoi neanche tuffarti ora
Save yourself
Salvati
If you're drowning in your doubt
Se stai affogando nei tuoi dubbi
Save yourself
Salvati
You're running from a hurricane
Stai scappando da un uragano
I set fire to the rain
Metterò fuoco a questa pioggia
I wanna be your lifeline, babe
Voglio essere il tuo salvavita, babe
I've got time and you've got brave
Ho tempo e tu hai il coraggio
I will trust my fate
Mi fiderò del mio destino
You live your truth, I will get over it
Tu vivi la tua verità, io la supererò
It's obvious you don't need me (no)
È ovvio che non hai bisogno di me, no
Can you hear me? (Can you hear me? Can you?)
Puoi sentirmi (puoi sentirmi, puoi?)
Save yourself
Salvati
Love is pain, I know too well
L'amore è dolore, lo so bene
You've never felt (never felt)
Non l'hai mai sentite (mai sentite)
Waves this strong, just save yourself
Onde così forti, semplicemente salvati
I learned to sink or swim
Ho imparato ad affondare o nuotare
But you can't even dive right in
Ma tu non puoi neanche tuffarti ora
Save yourself
Salvati
If you're drowning in your doubt (save yourself)
Se stai affogando nei tuoi dubbi, salvati
If you're drowning in your doubt (just save yourself)
Se stai affogando nei tuoi dubbi, semplicemente salvati
(Drowning in your doubt)
(Affogando nei tuoi dubbi)
(Save, save)
(Salva, salva)
Save yourself
Salvati
Love is pain, I know too well
L'amore è dolore, lo so bene
You've never felt
Non l'hai mai sentite
Waves this strong, just save yourself
Onde così forti, semplicemente salvati
I learned to sink or swim
Ho imparato ad affondare o nuotare
But you can't even dive right in
Ma tu non puoi neanche tuffarti ora
Save yourself
Salvati
If you're drowning in your doubt
Se stai affogando nei tuoi dubbi
Save yourself
Salvati



Credits
Writer(s): Rob Cavallo, Sasha Sirota, Derek Tyler Carter, Takahiro Moriuchi, Toru Yamashita, Luis Manuel Martinez Jr., Kyle Buckley, Andrew Decaro, Charles Roberts Nelsen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Save Yourself

Testi di ONE OK ROCK Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.