Testo e traduzione Save Yourself - KALEO

Traduzione del brano Save Yourself (KALEO), tratta dall'album Canzoni Tristi :(

It weighs heavier on one's heart
È molto peso su un solo cuore
I could tell right from the start that sweet ones are hard to come across
Potrei dire dall'inizio che i più dolci sono difficili da incontrare
Well, there is more than meets the eye
Beh non c'è di più che soddisfa l'occhio
Heart like yours is rare to find
Un cuore come il tuo è raro da trovare
Someone else's gain will be my loss
Il guadagno di qualcun altro sarà la mia perdita
Whoa, whoa, oh, oh
Ehi, ehi, oh, oh
Oh whoa, whoa
Oh ehi, ehi
Whoa, whoa, oh
Ehi, ehi, oh
Hey, hey
Hey hey
Well, little things that make you smile
Bene le piccole cose che ti fanno sorridere
Dancing barefoot in the dark
Ballare a piedi nudi nel buio
If only I had strength to change your mind
Se solo avessi la forza per cambiare la tua mente
Oh, for what you need
Oh per quello che ti serve
You will not see
Tu non vedrai
Choose your words before you speak
Scegli le tue parole prima di parlare
Can you see that all you've got is time?
Puoi vedere che tutto quello che hai è il tempo?
Whoa, now
Ehi, adesso
Save yourself
Salva te stesso
Oh, you save yourself
Oh salva te stesso
Oh darling, save yourself for someone else
Oh tesoro salva te stesso per qualcun altro
Yeah, save yourself
Yeah, salva te stesso
Oh darling, save yourself
Oh tesoro salva te stesso
Oh, won't you save yourself from someone else?
Oh non vuoi salvarti da qualcun altro
Whoa
Ehi
Don't give in to their feelings
Non cedere ai loro sentimenti
Don't give in darkness and faith
Non cedere all'oscurità e il destino
You should be safe, yeah, with someone else
Tu dovresti essere al sicuro, yeah, con qualcun altro
Tell your secrets to the night
Di i tuoi segreti alla notte
You do yours and I do mine
Tu fai i tuoi io i miei
So we won't have to keep them all inside
Così non dobbiamo tenerli tutti dentro
Oh, for one so pure
Oh, per uno così puro
Count these off
Non contare questi
Let your feelings take control
Lascia che le tue emozioni prendano il controllo
Hold on to the world that he's begging for
Trattieni il mondo che lui sta implorando
Whoa, now
Ehi, adesso
Save yourself
Salva te stesso
Oh, won't you save yourself?
Oh non vuoi salvare te stesso
Go on and save yourself for someone else
Vai avanti e salva te stesso per qualcun altro
Yes darling, save yourself
Sì, tesoro salva te stesso
Oh, won't you save yourself?
Oh non vuoi salvare te stesso
Go on and save yourself for someone else
Vai avanti e salva te stesso per qualcun altro
Whoa, are you going to break?
Si, hai sempre intenzione di rompere?
Are you going to break?
Stai per crollare?
Whoa, aren't you going to take me?
Woah non hai intenzione di prendermi?
Yeah, are you going to break?
Si, hai sempre intenzione di rompere?
Oh, are you going to break?
Si, hai sempre intenzione di rompere?
Oh, are you going to break?
Si, hai sempre intenzione di rompere?
Whoa, what's it going to take?
Woah, cosa andrà a prendere?
Yeah, are you going to break?
Si, hai sempre intenzione di rompere?
Are you going to break?
Stai per crollare?
Are you going to break?
Stai per crollare?
Are you going to break?
Stai per crollare?



Credits
Writer(s): Jokull Juliusson
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Save Yourself

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.