Rockol30

Testo e traduzione Save the Best for Last - Vanessa Williams

Traduzione del brano Save the Best for Last (Vanessa Williams), tratta dall'album 110% Love Jams

Sometimes the snow comes down in June
A volte la neve viene giù a giugno
Sometimes the sun goes 'round the moon
A volte il sole gira intorno alla luna
I see the passion in your eyes
Vedo la passione nei tuoi occhi
Sometimes it's all a big surprise
A volte è tutto una grande sorpresa
'Cause there was a time when all I did was wish
Perché c'era un tempo dove tutto quello che facevo era a desiderare
You'd tell me this was love
Che tu mi dicessi che questo è amore
It's not the way I hoped or how I planned
Non è come lo speravo o lo pianificavo
But somehow it's enough
Ma in qualche modo è abbastanza
And now we're standing face to face
E adesso che siamo faccia a faccia
Isn't this world a crazy place?
Questo mondo non è un posto pazzo ?
Just when I thought our chance had passed
Appena ho pensato che le nostre chance fossero finite
You go and save the best for last
Tu vai e salvi il meglio per la fine
All of the nights you came to me
Tutte le notti che sei venuto da me
When some silly girl had set you free
Quando qualche ragazza stupida ti aveva lasciato libero
You wondered how you'd make it through
Ti sei chiesto come avresti potuto farcela
I wondered what was wrong with you
Mi sono chiesta cosa ci fosse di sbagliato in te
'Cause how could you give your love to someone else
Come hai potuto dare il tuo amore a qualcun'altra
And share your dreams with me
E condividere i tuoi sogni con me
Sometimes the very thing you're lookin' for
A volte l'unica cosa che cerchi
Is the one thing you can't see
È quella che non puoi vedere
But now we're standing face to face
Ma adesso siamo faccia a faccia
Isn't this world a crazy place?
Questo mondo non è un posto pazzo ?
Just when I thought our chance had passed
Appena ho pensato che le nostre chance fossero finite
You go and save the best for last
Tu vai e salvi il meglio per la fine
Sometimes the very thing you're looking for
A volte l'unica cosa che cerchi
Is the one thing you can't see
È quella che non puoi vedere
Sometimes the snow comes down in June
A volte la neve viene giù a giugno
Sometimes the sun goes 'round the moon
A volte il sole gira intorno alla luna
Just when I thought our chance had passed
Appena ho pensato che le nostre chance fossero finite
You go and save the best for last
Tu vai e salvi il meglio per la fine
You went and saved the best for last
Sei andato e hai salvato il meglio per la fine



Credits
Writer(s): Philip E. Galdston, Wendy Waldman-parker, Jon Lind
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Save the Best for Last

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.