Testo e traduzione Same Old Love Remix - Selena Gomez feat. Fetty Wap
Traduzione del brano Same Old Love Remix (Selena Gomez feat. Fetty Wap), tratta dall'album Same Old Love Remix
I am so sick, I'm hoping you notice, yeah baby
Sono così stanco, spero che tu lo noti, già tesoro.
So sick of the same old love
Così stanco dello stesso vecchio amore
Like a dose of the same old drug, yeah baby
Tipo una dose della stessa vecchia droga, già tesoro
Really starting to get under my skin
Sta cominciando davvero ad andarmi sotto pelle
When you see signs, get with it, yeah baby
Sì tesoro
Tell me why (Me why)
Dimmi perché (Io perché)
Love's a lie
L'amore è una bugia
I don't believe
Non ci credo
I don't believe it
Non posso crederci
You left in peace
Te ne sei andato in pace
Left me in pieces
Lasciandomi a pezzi
Too hard to breathe
troppo difficile respirare
I'm on my knees right now, now
Sono sui ginocchi, prorpio ora, ora
I'm so sick of that same old love
Sono così stanca dello stesso vecchio amore
That shit, it tears me up
Quella merda mi ha fatto piangere
I'm so sick of that same old love
Sono così stanca dello stesso vecchio amore
My body's had enough
Il mio corpo ne ha abbastanza
Oh-oh-oh (That same old love)
oh-oh-oh (lo stesso vecchio amore)
Oh-oh-oh (That same old love)
oh-oh-oh (lo stesso vecchio amore)
I'm so sick of that same old love
Sono così stanca dello stesso vecchio amore
Feels like I've blown apart
Mi sento come spazzata via
I'm so sick of that same old love
Sono così stanca dello stesso vecchio amore
The kind that breaks your heart
Il tipo che ti spezza il cuore
Oh-oh-oh (That same old love)
oh-oh-oh (lo stesso vecchio amore)
Oh-oh-oh (That same old love)
oh-oh-oh (lo stesso vecchio amore)
I'm not spending any time
Non spenderò più tempo
Wasting tonight on you
consumando stanotte con te
I know, I've heard it all
Lo so, l'ho già sentito
So don't you try and change your mind
Quindi non provare a cambiare idea
'Cause I won't be changing too, you know
Perché io non la cambierò, lo sai
You can't believe
Non ci puoi credere
Still can't believe it
Non ci posso ancora credere
You left in peace
Te ne sei andato in pace
Left me in pieces
Lasciandomi a pezzi
Too hard to breathe
troppo difficile respirare
I'm on my knees right now, now
Sono sui ginocchi, prorpio ora, ora
I'm so sick of that same old love
Sono così stanca dello stesso vecchio amore
That shit, it tears me up
Quella merda mi ha fatto piangere
I'm so sick of that same old love
Sono così stanca dello stesso vecchio amore
My body's had enough
Il mio corpo ne ha abbastanza
Oh-oh-oh (That same old love)
oh-oh-oh (lo stesso vecchio amore)
Oh-oh-oh (That same old love)
oh-oh-oh (lo stesso vecchio amore)
I'm so sick of that same old love
Sono così stanca dello stesso vecchio amore
Feels like I've blown apart
Mi sento come spazzata via
I'm so sick of that same old love
Sono così stanca dello stesso vecchio amore
The kind that breaks your heart
Il tipo che ti spezza il cuore
Oh-oh-oh (That same old love)
oh-oh-oh (lo stesso vecchio amore)
Oh-oh-oh (That same old love)
oh-oh-oh (lo stesso vecchio amore)
Swear it drives me crazy
Giuro mi sta facendo diventare pazza
So sick of the same old love
Così stanco dello stesso vecchio amore
Baby, and I don't mean to make you cry
tesoro, non avevo intenzione di farti piangere
Baby, I thought can be by your side
Tesoro, penso che posso restare al tuo fianco
Baby, thought you were my ride or die
Tesoro, pensavo fossi il mio "o la va o la spacca"
Baby, so sick of the same old love
Tesoro, così stanco dello stesso vecchio amore
Baby, and I don't mean to make you cry
tesoro, non avevo intenzione di farti piangere
Baby, thought you were my ride or die (Baby)
Tesoro, pensavo fossi il mio "o la va o la spacca"
I'm so sick of that same old love
Sono così stanca dello stesso vecchio amore
That shit, it tears me up
Quella merda mi ha fatto piangere
I'm so sick of that same old love
Sono così stanca dello stesso vecchio amore
My body's had enough
Il mio corpo ne ha abbastanza
Oh-oh-oh (That same old love)
oh-oh-oh (lo stesso vecchio amore)
Oh-oh-oh (That same old love)
oh-oh-oh (lo stesso vecchio amore)
Credits
Writer(s): Tor Hermansen, Benjamin Levin, Ross Golan, Mikkel Storleer Eriksen, Charlotte Emma Aitchison, Willie Maxwell
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.