Testo e traduzione Rusty Halo - The Script
Traduzione del brano Rusty Halo (The Script), tratta dall'album The Script
It's been a long time coming
È stata una lunga attesa
It's been a long time coming
È stata una lunga attesa
It's been a long time coming
È stata una lunga attesa
But You Know you had it coming
Ma sapevi che sarebbe arrivato
Know you had it coming (coming)
Sapevi sarebbe arrivato
Everyone's running from something
Tutti corrono per qualcosa
But we don't know when it's coming
Ma non sappiamo quando arriverà
So we keep running and running gotta
Quindi continuiamo a correre e correre
Everyone's running from something
Tutti corrono per qualcosa
But we don't know when it's coming
Ma non sappiamo quando arriverà
So we keep running and running and running
Quindi continuiamo a correre e correre e correre
Now I'm looking up the bible tryna find a loophole
Ora sto leggendo la Bibbia cercando di trovare una scappatoia
Yeah I'm living for revival dying for a new soul
Sì, sto vivendo per una rinascita, morendo per una nuova anima
Now there's no light to guide me on my way home
Ora non c'è luce a guidarmi sulla strada di casa
Now there's no time to shine my Rusty Halo...
Ora non c'è tempo per lucidare la mia aureola arrugginita
(It's been a long time coming)
(È stat una lunga attesa)
It's been a long time
È stato un lungo tempo
(It's been a long time coming)
(È stat una lunga attesa)
Yeah it's been a long time
Sì, è stato un lungo tempo
(It's been a long time coming)
(È stat una lunga attesa)
Been so long, but I gotta shine, shine, shine
È stato così lungo, ma devo brillare, brillare, brillare
My rusty halo...
La mia aureola arrugginita
Gotta shine my rusty halo...
Devo lucidare la mia aureola arrugginita...
Gotta shine my rusty halo
Devo lucidare la mia aureola arrugginita
Now I'm running for the light in the tunnel but it's just the train
Ora sto correndo per la luce nel tunnel ma è solo il treno,
(But it's just the train)
(Ma è solo il treno)
Yeah I'm looking for the right type of pleasure but all I find is pain
Sì, sto cercando il giusto tipo di piacere, ma tutto quello che trovo è il dolore,
(Oh)
(Oh)
Now there's no light to guide me on my way home
Ora non c'è luce a guidarmi sulla strada di casa
Now there's no time to shine my rusty halo...
Ora non c'è tempo per lucidare la mia aureola arrugginita...
(It's been a long time coming)
(È stat una lunga attesa)
It's been a long time
È stato un lungo tempo
(It's been a long time coming)
(È stat una lunga attesa)
Yeah it's been a long time
Sì, è stato un lungo tempo
(It's been a long time coming)
(È stat una lunga attesa)
Been so long, but I gotta shine, shine, shine
È stato così lungo, ma devo brillare, brillare, brillare
My rusty halo...
La mia aureola arrugginita
Gotta shine my rusty halo...
Devo lucidare la mia aureola arrugginita...
Gotta shine my rusty halo
Devo lucidare la mia aureola arrugginita
It's been a long time
È stato un lungo tempo
It's been a long time
È stato un lungo tempo
It's been a long time
È stato un lungo tempo
I know I had it coming yeah, yeah
Sapevo che sarebbe arrivato
I know I had it coming yeah, yeah
Sapevo che sarebbe arrivato
I know I had it coming yeah, yeah
Sapevo che sarebbe arrivato
I know that I gotta shine, shine, shine my rusty halo...
So che devo brillare, brillare, brillare il mio alone arrugginito...
Gotta shine my rusty halo...
Devo lucidare la mia aureola arrugginita...
Gotta shine my rusty halo
Devo lucidare la mia aureola arrugginita
My halo, my halo
La mia aureola, la mia aureola
Gotta shine my rusty halo
Devo lucidare la mia aureola arrugginita
My halo, my halo
La mia aureola, la mia aureola
I gotta shine...
Devo lucidare...
Everyone's running from something
Tutti corrono per qualcosa
But we don't know when it's coming
Ma non sappiamo quando arriverà
So we keep running and running gotta
Quindi continuiamo a correre e correre
Everyone's running from something
Tutti corrono per qualcosa
But we don't know when it's coming
Ma non sappiamo quando arriverà
So we keep running and running and running
Quindi continuiamo a correre e correre e correre
It's been a long time
È stato un lungo tempo
It's been a long time
È stato un lungo tempo
It's been a long time
È stato un lungo tempo
Credits
Writer(s): Daniel John O'donoghue, Mark Anthony Sheehan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.