Testo e traduzione Running to the Sea - Röyksopp
Traduzione del brano Running to the Sea (Röyksopp), tratta dall'album The Inevitable End
I could hear them howling from afar
Potevo sentirli gridare da lontano,
I saw them rushing to your car
Li ho visti precipitarsi verso la tua macchina...
In a moment, all went screaming wild
In un attimo tutto è diventato violento,
Until the darkness killed the light
fino a quando l'oscurità uccise la luce...
I remember running to the sea
Ricordo di aver corso verso il mare,
The burning houses and the trees
mentre le case e gli alberi bruciavano...
I remember running to the sea
Ricordo di aver corso verso il mare,
Alone and blinded by the fear
da sola e accecata dalla paura...
And the river flows beneath your skin
E il fiume scorre sotto la tua pelle,
Like savage horses kept within
come dei cavalli feroci tenuti dentro di te...
And all is wasted in the sand
E tutto è sprecato nella sabbia,
Like breaking diamonds with your hands
è come frantumare dei diamanti con la tua mano
I remember running to the sea
Ricordo di aver corso verso il mare,
Remember falling to my knees
ricordo di essere caduta sulle mie ginocchia...
I remember gliding off the shore
Ricordo di essere scivolata lungo la riva,
Until I touched the ocean floor
fino a quando non toccai il fondo del mare...
And the river flows beneath your skin
E il fiume scorre sotto la tua pelle,
Like savage horses kept within
come dei cavalli feroci tenuti dentro di te...
And all is wasted in the sand
E tutto è sprecato nella sabbia,
Like breaking diamonds with your hand
è come frantumare dei diamanti con la tua mano
And the river grows inside of me
E il fiume cresce dentro me...
And the river grows inside of me
E il fiume cresce dentro me...
And the river grows inside of me
E il fiume cresce dentro me...
And the river grows inside of me
E il fiume cresce dentro me...
And the river grows inside of me
E il fiume cresce dentro me...
And the river grows inside of me
E il fiume cresce dentro me...
Credits
Writer(s): Svein Berge, Torbjorn Brundtland
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.