Rockol30

Testo e traduzione Runaway - Hayley Kiyoko

Traduzione del brano Runaway (Hayley Kiyoko), tratta dall'album I'm Too Sensitive For This Shit

I gave it all to you
Ti ho dato tutto
Left me exhausted
Mi hai lasciato esausta
And the least you can do
E il minimo che puoi fare
Not make me nauseous
È non farmi venire la nausea
Watchin' me watchin' you
Mi guardi mentre ti guardo
I'm deep in quicksand
Sono sprofondata nelle sabbie mobili
I'm fallin' into you, I'm into you
Mi sto innamorando di te, sono innamorata di te
Still into you
Sono ancora innamorata di te
Guilty promises, get me off of this
Promesse colpevoli, tiratemi fuori da questo
I'ma freak, freak out
Sto pazza, sto impazzendo
If you let me down, if you let me down
Se tu mi deludi, se tu mi deluid
Like a little kid, puffin' up my lips
Come una bambina, gonfiando le mie labbra
I'ma freak, freak out
Sto pazza, sto impazzendo
If you let me down, if you let me down
Se tu mi deludi, se tu mi deluid
If it's not in vain, let me hear you say
Se non è invano, lasciami sentirti dire
Something that won't make, make me run away
Qualcosa che non mi farà, farà andare via
If you're not afraid, let me hear you say
Se non hai paura, lasciami sentirti dire
Something that won't make, make me run away
Qualcosa che non mi farà, farà andare via
Runaway
Via di fuga
You're like a chemical
Sei come una cosa chimica
Too good, but toxic
Troppo buona, ma tossica
Extreme the highs and lows
Sono estremi gli alti e i bassi
Tears like a faucet
Lacrime come un rubinetto
As I look back at you
Appena ricambio il tuo sguardo
Sinking in quicksand
Sto annegando nelle sabbie mobili
I'm fallin' into you, I'm into you
Mi sto innamorando di te, sono innamorata di te
Still into you
Sono ancora innamorata di te
Guilty promises, get me off of this
Promesse colpevoli, tiratemi fuori da questo
I'ma freak, freak out
Sto pazza, sto impazzendo
If you let me down, if you let me down
Se tu mi deludi, se tu mi deluid
Like a little kid, puffin' up my lips
Come una bambina, gonfiando le mie labbra
I'ma freak, freak out
Sto pazza, sto impazzendo
If you let me down, if you let me down
Se tu mi deludi, se tu mi deluid
If it's not in vain, let me hear you say
Se non è invano, lasciami sentirti dire
Something that won't make, make me run away
Qualcosa che non mi farà, farà andare via
If you're not afraid, let me hear you say
Se non hai paura, lasciami sentirti dire
Something that won't make, make me run away
Qualcosa che non mi farà, farà andare via
Runaway
Via di fuga
If it's not in vain, let me hear you say
Se non è invano, lasciami sentirti dire
Something that won't make, make me run away
Qualcosa che non mi farà, farà andare via
If you're not afraid, let me hear you say
Se non hai paura, lasciami sentirti dire
Something that won't make, make me run away
Qualcosa che non mi farà, farà andare via
Runaway
Via di fuga
Na-na-na-na-na-na-na-na, run away
Na-na-na-na-na-na-na-na, via di fuga
Na-na-na-na-na-na-na, run away
Na-na-na-na-na-na-na, via di fuga
Na-na-na-na-na-na-na-na, run away
Na-na-na-na-na-na-na-na, via di fuga
Na-na-na-na-na-na, run away
Na-na-na-na-na-na, via di fuga



Credits
Writer(s): Marcus Durand Lomax, Patrick Morrissey, David Dahlquist, Hayley Alcroft
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Runaway

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.