Testo e traduzione Run Through Walls - The Script
Traduzione del brano Run Through Walls (The Script), tratta dall'album Sunsets & Full Moons
We have no visible superpowers
Non abbiamo superpoteri visibili
Sit in the kitchen and talkin' for hours
Seduti in cucina e parlando per ore
You always show up at the perfect time
Vi presentate sempre al momento giusto
There's no one born with X-Ray eyes
Nessuno è nato con gli occhi a raggi X
There's no way to know what's on my mind
Non c'è modo di sapere cosa c'è nella mia testa
But you always say the words that save my life
Ma tu dici sempre le parole che salvano la mia vita
I've got friends that will run through walls
Ho amici che correrebbero attraverso le mura
I've got friends that will fly once called
Ho amici che volerebbero quando li chiami
When I've nowhere left to go
Quando non ho più dove andare
And I need my heroes
E ho bisogno dei miei eroi
I've got friends that will run through walls
Ho amici che correrebbero attraverso le mura
You may not be superhuman
Potrete non essere dei supereroi
But you got the strength to carry me through it
Ma avete la forza per accompagnarmi
My shield of steel when I'm too weak to fight
Il mio scudo di ferro quando sono troppo debole per combattere
Yes, you are
Sì, voi siete
And that day my mother died
E il giorno in cui mia madre è morta
And you held me up and you wiped my eyes
E mi avete sostenuto e mi avete asciugato gli occhi
It was in that moment when I realised
Era in questi momenti quando realizzavo che
That I've got friends that will run through walls (yeah)
Ho degli amici che correrebbero attraverso i muri
I've got friends that will fly once called
Ho amici che volerebbero quando li chiami
When I've nowhere left to go
Quando non ho più dove andare
And I need my heroes
E ho bisogno dei miei eroi
I've got friends that will run through walls
Ho amici che correrebbero attraverso le mura
You're always happy for my happiness
Siete sempre felici per la mia felicità
And sad for my sadness
E tristi per la mia tristezza
- me off, you're mad for my madness
Mi scocciate, impazzite per la mia pazzia
Ever since we were young, help me rise from the ashes
Da quando eravamo piccoli, mi avete aiutato a risorgere dalle ceneri
If I fall from the sky you'd catch me
Se cado dal cielo potresti prendermi
'Cause friends don't let you do stupid things
Perchè gli amici non ti lasciano fare stupidagini
Oh, friends don't let you do stupid things
Oh, gli amici non ti lasciano fare stupidagini
Oh, friends won't let you do stupid things
Oh, gli amici non ti lasceranno fare stupidagini
Alone, alone
Solo, solo
I've got friends that will run through walls (yeah)
Ho amici che correrebbero attraverso i muri
I've got friends that will fly once called (yeah)
Ho amici che volerebbero una volta chiamati
When I've nowhere left to go
Quando non ho più dove andare
And I need my heroes
E ho bisogno dei miei eroi
I've got friends that will run through walls
Ho amici che correrebbero attraverso le mura
Yeah, yeah
Yeah, yeah
When I've nowhere left to go
Quando non ho più dove andare
And I need my heroes
E ho bisogno dei miei eroi
I've got friends that will run through walls
Ho amici che correrebbero attraverso le mura
I've got friends that will run through walls
Ho amici che correrebbero attraverso le mura
And I've got friends that don't text, they call
E ho amici che non mi messaggiano, mi chiamano
When I've nowhere left to go
Quando non ho più dove andare
And I need you the most
E ho bisogno di voi
I've got friends that will run through walls
Ho amici che correrebbero attraverso le mura
Credits
Writer(s): Mark Sheehan, David King, James Barry, Daniel O Donoghue
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.