Testo e traduzione Run the World - Beyoncé

Traduzione del brano Run the World (Beyoncé), tratta dall'album 4

Girls, we run this motha (Yeah!)
Ragazze, governiamo questo fottuto mondo (si!)
Girls, we run this motha (Yeah!)
Ragazze, governiamo questo fottuto mondo (si!)
Girls, we run this motha (Yeah!)
Ragazze, governiamo questo fottuto mondo (si!)
Girls, we run this motha (Yeah!)
Ragazze, governiamo questo fottuto mondo (si!)
Girls!
Ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Some of them men think they freak this like we do
Qualcuno di quegli uomini pensa che sia strano il modo in cui lo facciamo
But no they don't
Ma loro non lo fanno
Make your check, come at they neck
Fai il controllo, vieni al loro collo
Disrespect us, no they won't
Non ci mancherete di rispetto
Boy don't even try to touch this (Touch this)
ragazzo, non provare nemmeno a toccare questo (toccare questo)
Boy this beat is crazy (Crazy)
ragazzo questo beat è da pazzi (da pazzi)
This is how they made me (Made me)
questo è come mi hanno fatta (hanno fatta)
Houston, Texas baby
Houston, Texas tesoro
This goes out to all my girls
Questo è per tutte le mie ragazze
That's in the club rocking the latest
Che sono nel club che ballano sull'ultimo successo
Who will buy it for themselves and get more money later
Che compreranno quello che vogliono e faranno più soldi dopo
I think I need a barber
Credo di aver bisogno di un barbiere
None of these niggas can fade me
Nessuno di questi neri può farmi sparire
I'm so good with this, I remind you, I'm so hood with this
Sono così bravo con questo, ti ricordo, sono così incappucciato con questo
Boy I'm just playing, come here baby
Ragazzo sto solo giocando, vieni qui piccola
Hope you still like me, F-U, pay me
Spero di piacerti ancora, fanculo pagami
My persuasion can build a nation
La mia persuasione potrebbe costruire una nazione
Endless power, our love we can devour
Potere senza fine, possiamo divorare il nostro amore
You'll do anything for me
Tu farai qualsiasi cosa per me
Who run the world? Girls! Girls!
chi comanda il mondo? le ragazze! le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
It's hot up in here
E' caldo qui
DJ don't be scared to run this, run this back
DJ non essere spaventato di farlo andare, farlo andare ancora
I'm repping for the girls who taking over the world
Sto rappresentando tutte le ragazze che controlleranno il mondo
Help me raise a glass for the college grads
Aiutami a fare un brindisi alle laureate
41' Rollie to let you know what time it is, check
il mio rolex 41 per farti sapere che ore sono
You can't hold me (You can't hold me)
non puoi trattenermi (non puoi trattenermi)
I work my nine to five better cut my check
lavoro dalle 5 alle 9, spero mi arrivi la paga
This goes out to all the women getting it in
Questo va a tutte le donne che ci danno dentro
Get on your grind
Stanno al tuo ritmo
To the other men that respect what I do
Agli altri uomini che rispettano quello che faccio
Please accept my shine
Per favore accetta il mio scintillio
Boy, you know you love it
Ragazzo sai che lo ami
How we're smart enough to make these millions
Come siamo tanto intelligenti da fare questi milioni
Strong enough to bear the children (Children)
abbastanza forte da sopportare i bambini (bambini)
Then get back to business
E poi tornare ai nostri affari
See, you better not play me (Me)
Vedi, è meglio che non mi giochi (io)
Oh, come here baby
Oh vieni qui tesoro
Hope you still like me
Spero di piacerti ancora
F-U, pay me
Fanculo pagami!
My persuasion can build a nation
La mia persuasione potrebbe costruire una nazione
Endless power' with our love we can devour
Potere senza fine "con il nostro amore possiamo divorare
You'll do anything for me
Tu farai qualsiasi cosa per me
Who run the world? Girls! Girls!
chi comanda il mondo? le ragazze! le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run this motha? Girls!
Chi comanda questo fottuto mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who run the world? Girls!
Ci comanda il mondo? Le ragazze!
Who are we? What we run? The world
chi siamo? cosa comandiamo? il mondo
(Who run this motha? Yeah!)
(chi comanda questo fottuto mondo? yeah!)
Who are we? What we run? The world
chi siamo? cosa comandiamo? il mondo
(Who run this motha? Yeah!)
(chi comanda questo fottuto mondo? yeah!)
Who are we? What do we run? We run the world
chi siamo? che cosa comandiamo? noi comandiamo il mondo
(Who run this motha? Yeah!)
(chi comanda questo fottuto mondo? yeah!)
Who are we? What we run? We run the world
chi siamo? cosa comandiamo? comandiamo il mondo
Who run the world? Girls! Girls!
chi comanda il mondo? le ragazze! le ragazze!



Credits
Writer(s): Terius Nash, Beyonce Knowles, David Taylor, Nick Van De Wall, Thomas Pentz, Adidja Palmer
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Run the World

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.