Rockol30

Testo e traduzione Roman Sky - Avenged Sevenfold

Traduzione del brano Roman Sky (Avenged Sevenfold), tratta dall'album The Stage

As the embers rose through the Roman sky
Mentre le cenere si levano nel cielo romano
Tell me, were you calm when they took your life?
Dimmi, eri calmo quando ti hanno tolto la vita?
Just before you go, tell us how the Heavens flow
Prima che te ne vada, dicci come i paradisi fluttuano
Weightless evermore, as you walk beyond that door
Sempre più leggero mentre cammini oltre quella porta
Shine forever true
Splendi sempre vero
Shared with us the world well before your time
Condividi con noi il mondo prima ancora del tuo tempo
Though they took your voice, words forever shine
Nonostante ti tolsero la voce le parole scintillano per sempre
Just before you go, tell us how the Heavens flow
Prima che te ne vada, dicci come i paradisi fluttuano
Weightless evermore, as you walk beyond that door
Sempre più leggero mentre cammini oltre quella porta
Shine forever true
Splendi sempre vero
As they spoke your fate, a fearless man replied
Appena annunciarono il tuo destino un uomo senza paura rispose
"As you will sentence me, your fear is beyond mine"
"Cosi come tu giudichi me, la tua paura va oltre la mia"
Just before you go, tell us how the Heavens flow
Prima che te ne vada, dicci come i paradisi fluttuano
Weightless evermore, as you walk beyond that door
Sempre più leggero mentre cammini oltre quella porta
Shine forever true
Splendi sempre vero



Credits
Writer(s): Brian Haner, Matthew Sanders, Zachary Baker, Jonathan Seward, Brooks Wackerman
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Roman Sky

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.