Testo e traduzione Righteous Glory - Manowar

Traduzione del brano Righteous Glory (Manowar), tratta dall'album The Lord of Steel Hammer Edition

She is watching
Lei sta guardando
From on high
dall'alto
She knows who lives or dies
lei sa chi vive o muore
She will take me to the sky
mi porterà in cielo
Should darkness be my fate
l'oscurità potrebbe essere il mio destino
Then let me fall among brave
Lasciatemi cadere con orgoglio
In battle I shall die
in battaglia potrei morire
In righteous glory I abide
nella giusta Gloria io dimoro
In righteous glory she'll come to me tonight
e la giusta Gloria lei verrà da me stanotte
She will carry me across the other side
mi condurrà attraverso l'aldilà
My brothers wait
i miei fratelli aspettano
Odin knows my name
Odino sa il mio nome
In the hall of the slain
nel palazzo dei vinti
She takes me through the clouds
lei mi porterà attraverso le nuvole
To another place and time
in un altro luogo e tempo
Holds me in her arms
terrò con me le sue armi
Immortal and divine
immortali e divine
On hooves of thunder
sugli zoccoli del tuono
Her white horse parts the sky
il suo cavallo bianco apre il cielo
Take me to Valhalla
Portami sul valhalla
Valkyrie mine
mia Valchiria
In righteous glory she'll come to me tonight
e la giusta Gloria lei verrà da me stanotte
She will carry me across the other side
mi condurrà attraverso l'aldilà
My brothers wait
i miei fratelli aspettano
Odin knows my name
Odino sa il mio nome
In the hall of the slain
nel palazzo dei vinti



Credits
Writer(s): Demaio Joseph, Logan Karl
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Righteous Glory

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.