Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Lana Del Rey | Born To Die - The Paradise Edition

Testo e traduzione Ride - Lana Del Rey

Traduzione del brano Ride (Lana Del Rey), tratta dall'album Born To Die - The Paradise Edition

I've been out on that open road

Sono rimasta fuori su quella strada

You can be my full-time daddy, white and gold

Puoi essere il mio paparino a tempo pieno, bianco e oro

Singing blues has been getting old

Cantare il blues sta passando di moda

You can be my full-time baby, hot or cold

Puoi essere il mio bambino a tempo pieno baby, caldo o freddo

Don't break me down (don't break me down)

non rendermi triste (non rendermi triste)

I've been traveling too long (I've been traveling too long)

ho viaggiato troppo a lungo (ho viaggiato troppo a lungo)

I've been trying too hard (I've been trying too hard)

Ci ho provato duramente ( ci ho provato duramente)

With one pretty song (with one pretty song)

con una bella canzone (con una bella canzone)

I hear the birds on the summer breeze, I drive fast

Sento gli uccelli nella brezza estiva, guido veloce

I am alone at midnight

Sono sola a mezzanotte

Been trying hard not to get into trouble

Ho provato a non mettermi nei guai

But I, I've got a war in my mind

Ma ho una guerra nella testa

So, I just ride

Quindi corro e basta

Just ride

Corro e basta

I just ride

Quindi semplicemente corro

I just ride

Quindi semplicemente corro

Dying young and playing hard

Morendo giovane e giocando duro

That's the way my father made his life an art

È così che mio padre ha fatto della sua vita un'opera d'arte

Drink all day and we talk 'til dark

Beviamo tutto il giorno e parliamo finché non fa buio

That's the way the Road Dogs do it, light 'til dark

È così che fanno i cani di strada, corrono fino a tarda notte

Don't leave me now (don't leave me now)

non lasciarmi ora( non lasciarmi ora)

Don't say goodbye (don't say goodbye)

non dire addio( non dire addio)

Don't turn around (don't turn around)

non voltarti (non voltarti)

Leave me high and dry (leave me high and dry)

Non piantarmi in asso (non piantarmi in asso)

I hear the birds on the summer breeze, I drive fast

Sento gli uccelli nella brezza estiva, guido veloce

I am alone at midnight

Sono sola a mezzanotte

Been trying hard not to get into trouble

Ho provato a non mettermi nei guai

But I, I've got a war in my mind

Ma ho una guerra nella testa

I just ride

Quindi semplicemente corro

Just ride

Corro e basta

I just ride

Quindi semplicemente corro

I just ride

Quindi semplicemente corro

I'm tired of feeling like I'm fucking crazy

Sono stanca di sentirmi come se fossi fottutamente pazza

I'm tired of driving 'til I see stars in my eyes

Sono stanca di guidare finché non vedo le stelle negli occhi

All I've got to keep myself sane, baby

Tutto quello che ho è tenermi sana, tesoro

So, I just ride, I just ride

Quindi corro e basta, corro e basta

Hear the birds on the summer breeze, I drive fast

Sento gli uccelli nella brezza estiva, guido veloce

I am alone at midnight

Sono sola a mezzanotte

Been trying hard not to get into trouble

Ho provato a non mettermi nei guai

But I, I've got a war in my mind

Ma ho una guerra nella testa

I just ride

Quindi semplicemente corro

Just ride

Corro e basta

I just ride

Quindi semplicemente corro

I just ride

Quindi semplicemente corro

Credits
Writer(s): Elizabeth Grant, Justin Parker
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testi di Lana Del Rey Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.