Rockol30

Testo e traduzione Rhiannon - Fleetwood Mac

Traduzione del brano Rhiannon (Fleetwood Mac), tratta dall'album Fleetwood Mac (Deluxe)

Rhiannon rings like a bell through the night
Rhiannon suona come una campana nella notte
And wouldn't you love to love her?
E non ti piacerebbe amarla?
Takes to the sky like a bird in flight
Va in cielo come un uccello in volo
And who will be her lover?
E chi sarà il suo amante?
All your life you've never seen
In tutta la vita non hai mai visto
Woman taken by the wind
Una donna portata dal vento
Would you stay if she promised you heaven?
Rimarresti se ti promettesse il paradiso?
Will you ever win?
Vinceresti mai?
She is like a cat in the dark
Lei è come un gatto nell'oscurità
And then she is to darkness
E quindi lei è all'oscurità
She rules her life like a fine skylark
Lei si rovina la vota come una bella allodola
And when the sky is starless
E quando il cielo è senza stelle
All your life you've never seen
In tutta la vita non hai mai visto
Woman taken by the wind
Una donna portata dal vento
Would you stay if she promised you heaven?
Rimarresti se ti promettesse il paradiso?
Will you ever win?
Vinceresti mai?
Will you ever win?
Vinceresti mai?
(Rhiannon)
(Rhiannon)
(Rhiannon)
(Rhiannon)
(Rhiannon)
(Rhiannon)
(Rhiannon)
(Rhiannon)
She rings like a bell through the night
Lei suona come una campana nella notte
And wouldn't you love to love her?
E non ti piacerebbe amarla?
She rules her life like a bird in flight
Lei è padrona della sua vita come un uccello è padrone del volo
And who will be her lover?
E chi sarà il suo amante?
All your life you've never seen
In tutta la vita non hai mai visto
Woman taken by the wind
Una donna portata dal vento
Would you stay if she promised you heaven?
Rimarresti se ti promettesse il paradiso?
Will you ever win?
Vinceresti mai?
Will you ever win?
Vinceresti mai?
(Rhiannon)
(Rhiannon)
(Rhiannon)
(Rhiannon)
(Rhiannon)
(Rhiannon)
Taken by taken by the sky
Portata, portata dal cielo
(Ah-ah)
(ah-ah)
Taken by taken by the sky
Portata, portata dal cielo
(Ah-ah)
(ah-ah)
Taken by taken by the sky
Portata, portata dal cielo
(Ah-ah)
(ah-ah)
Dreams unwind
I sogni si distendono
Love's a state of mind
L'amore è uno stato mentale
Dreams unwind
I sogni si distendono
Love's a state of mind
L'amore è uno stato mentale



Credits
Writer(s): Stephanie Nicks
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Rhiannon

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.