Rockol30

Testo e traduzione Reaper - Sia

Traduzione del brano Reaper (Sia), tratta dall'album This Is Acting (Deluxe Version)

Broke down, thought that I would drown
Abbattuta, credevo che sarei annegata
Hope that I've been found, 'fore I hit the ground
Speravo di essere trovata, prima di schiantarmi al suolo
Some days out the corner of my eye yeah, hey
Alcuni giorni fuori l'angolo del mio occhio, hey
Saw you weeping, saw you creeping
Ti ho visto piangere, ti ho visto strisciarel
Saw you sneakin' in the shadow's long, the fear so strong
Ti ho visto intrufolarti fra le ombre, la paura era fortissima
Saw you out the corner of my eye yeah
Ti ho visto con la coda dell'occhio
Don't come for me today
non venire per me oggi
I'm feeling good, I'mma savor it
Mi sento bene, me lo voglio godere
Don't come for me today
non venire per me oggi
I'm feeling good, I remember when
Mi sento bene, mi ricordo di quando
You came to take me away
Sei venuto per portarmi via
So close I was to Heaven's gates
Ero così vicina al cancello del paradiso
But no baby, no baby, not today
Ma no, tesoro, no tesoro, non oggi
Oh, you tried to track me down
Oh, hai provato a rintracciarmi
You followed me like the darkest cloud
Mi hai seguito come la nuvola più scura
But no baby, no baby, not today
Ma no, tesoro, no tesoro, non oggi
Oh, reaper
Oh mietitore
Oh, no baby, no baby, not today
Oh no baby, no baby, non oggi
Oh, reaper
Oh mietitore
Oh, no baby, no baby, not today
Oh no baby, no baby, non oggi
So come back when I'm good and old
così torna indietro quando sto bene e son vecchia
I got drinks to drink, and men to hold
Ho drink da bere e uomini da stringere
I got good things to do with my life, yeah
ho buone cose da fare con la mia vita, yeah
Oh, I wanna dance in the open breeze
Oh, voglio ballare nella brezza all'aperto
Feel the wind in my hair, hear the ocean sing
Sentire il vento nei capelli, sentire l'oceano cantare
I got good things to feel in my life, yeah
Ho delle cose belle da fare nella mia vita, yeah
Don't come for me today
non venire per me oggi
I'm feeling good, I'mma savor it
Mi sento bene, me lo voglio godere
Don't come for me today
non venire per me oggi
I'm feeling good, I remember when
Mi sento bene, mi ricordo di quando
You came to take me away
Sei venuto per portarmi via
So close I was to Heaven's gates
Ero così vicina al cancello del paradiso
But no baby, no baby, not today
Ma no, tesoro, no tesoro, non oggi
Oh, you tried to track me down
Oh, hai provato a rintracciarmi
You followed me like the darkest cloud
Mi hai seguito come la nuvola più scura
But no baby, no baby, not today
Ma no, tesoro, no tesoro, non oggi
Oh, reaper
Oh mietitore
Oh, no baby, no baby, not today
Oh no baby, no baby, non oggi
Oh, reaper
Oh mietitore
Oh, no baby, no baby, not today
Oh no baby, no baby, non oggi
Reaper
Mietitore
Reaper
Mietitore
Reaper
Mietitore
Reaper
Mietitore



Credits
Writer(s): Charles M. Njapa, Kanye Omari West, Noah D. Goldstein, Dominic Halaapiapi Lopez, Sia Kate I. Furler
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Reaper

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.