Rockol30

Testo e traduzione Rain - Jonas Blue

Traduzione del brano Rain (Jonas Blue), tratta dall'album Jonas Blue

Let me tell you how it happened
Lasciami dire com'è successo
I wasn't looking for someone that night
Non stavo cercando qualcuno quella notte
No, I was never a believer
No, non sono mai stato un credente
But you could fall in love with the first sight
Ma puoi innamorarti al primo sguardo
But all of a sudden
Ma all'improvviso
We loved and got lost in the moment
Amavamo e ci perdevamo in quel momento
All of a sudden
All'improvviso
She's gone in the flash of a light
Lei è sparita nella luce
I never was looking, hmm
Non stavo guardando, hmm
I'll be looking for the rest of my life
Cercherò per il resto della mia vita
We took a polaroid
Abbiamo scattato una polaroid
You signed your name up on it
Hai scritto il tuo nome sopra
I put it in my wallet
L'ho messa nel portafoglio
Hoping I'd see your face again
Sperando di vedere il tuo viso di nuovo
We took a polaroid
Abbiamo scattato una polaroid
Captured the look in your eyes
Ha catturato lo sguardo nei tuoi occhi
It's only a matter of time
È solo una questione di tempo
Before it stops fading
Prima che smetta di dissolversi
Was it my imagination?
Era la mia immaginazione?
I could've swore I saw someone like you
Giurerei di aver visto qualcuno come te
A thousand people at the station
Un migliaio di persone alla stazione
And it's like I used to doubt of you
Ed è come se fossi abituato a dubitare di te
Then all of a sudden
Dopo all'improvviso
I loved and got lost in the moment
Amavo e mi perdevo nel momento
All of a sudden
All'improvviso
She's gone in the flick of a light
È sparita nella luce
I never was looking, hmm
Non stavo guardando, hmm
I've been looking for the rest of my life
Cercherò per il resto della mia vita
We took a polaroid
Abbiamo scattato una polaroid
You signed your name up on it
Hai scritto il tuo nome sopra
I put it in my wallet
L'ho messa nel portafoglio
Hoping I'll see your face again
Sperando di vedere il tuo viso di nuovo
We took a polaroid
Abbiamo scattato una polaroid
Captured the look in your eyes
Ha catturato lo sguardo nei tuoi occhi
It's only a matter of time
È solo una questione di tempo
Before it stops fadin'
Prima che smetta di dissolversi
We were dancing without moving
Stavamo ballando senza muoverci
All my friends are leaving me behind
Tutti i miei amici mi stanno lasciando indietro
I didn't wanna catch a feeling
Non voglio affezionarmi
There was something in the flashin' light
C'era qualcosa nella luce
Then all of a sudden
Dopo all'improvviso
I loved and got lost in the moment
Amavo e mi perdevo nel momento
All of a sudden
All'improvviso
She's gone in the flick of a light
È sparita nella luce
I never was looking, hmm
Non stavo guardando, hmm
I've been looking for the rest of my life
Cercherò per il resto della mia vita
We took a polaroid
Abbiamo scattato una polaroid
You signed your name up on it
Hai scritto il tuo nome sopra
I put it in my wallet
L'ho messa nel portafoglio
Hoping I'd see your face again
Sperando di vedere il tuo viso di nuovo
We took a polaroid
Abbiamo scattato una polaroid
Captured the look in your eyes
Ha catturato lo sguardo nei tuoi occhi
It's only a matter of time
È solo una questione di tempo
Before it stops fading
Prima che smetta di dissolversi
We took a polaroid
Abbiamo scattato una polaroid
You signed your name up on it
Hai scritto il tuo nome sopra
I put it in my wallet
L'ho messa nel portafoglio
Hoping I'd see your face again
Sperando di vedere il tuo viso di nuovo



Credits
Writer(s):
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Rain

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.