Testo e traduzione R.I.P. SCREW - Travis Scott
Traduzione del brano R.I.P. SCREW (Travis Scott), tratta dall'album ASTROWORLD
Ya' know?
Lo sai questo?
(South Side)
(Southside)
Rest in peace to Screw, tonight we take it slowly
Riposa in pace Screw, stanotte ci andiamo piano
(I gotta let you know, the way)
(Devo farti sapere il modo)
(I gotta let you know, the way)
(Devo farti sapere il modo)
(I'm gonna take it all and clean it)
(Prenderò tutto e lo pulirò)
(I'm gonna take it all and spend it)
(Prenderò tutto e lo spenderò)
(South Side)
(Southside)
And that's all I've been sayin'
Ed è tutto quello che ho detto
(South Side)
(Southside)
If you fall for the games, then you're the one playin'
Se ti lasci ingannare dai giochetti, allora sei tu quello che gioca
Because it's too much money out here
Perché c'è da scommettere su tanto denaro qui fuori
And there's too many honeys out here
e c'è troppo miele là fuori
Feel like a trip off the drank, that's weird
Sembra di sballare da questo drink, è strano
Feel like a trip off the drank, that's weird
Sembra di sballare da questo drink, è strano
Rest in peace to Screw, tonight we take it slowly
Riposa in pace Screw, stanotte ci andiamo piano
Oh, my God, I just can feel the love
oh mio Dio, sento l'amore
Drop top with the windows up
il tettuccio abbassato con i finestrini alzati
Jump inside, oh, won't you roll with us?
Salta dentro, oh, verrai mai con noi a farti un giro?
Make the devil bite the angel dust
Fai mordere al diavolo la polvere d'angelo
Shawty, shawty, please
dolcezza, dolcezza, perfavore
Shawty would you go?
Dolcezza, vorresti vedire?
Shawty what you like?
Dolcezza, che ti piace?
Tell me what you want
dimmi quel che vuoi
Rest in peace to Screw, tonight we take it slowly, yeah
Riposa in pace Screw stanotte ci andiamo piano, si'
I just took a four to the head like Mane
Ho appena preso un quattro alla testa come "criniera"
Drop the top on the slab, like Mane
Ho appena preso un quattro alla testa come "criniera"
Off the top of the dome like Mane
sulla cima della cupola come "mane"
Nothin' beatin' home like Mane
nulla batte casa come "mane"
And the Screw tapes on like Mane
E le videocassette di Screw come Mane
I go Pimp C on the phone like Mane
Mi comporto come Pimp C al telefono come fa Mane
Flip side platinum don't do chrome like Mane
Il senso B del mio CD è di platino, non cromatico, proprio come Mane
Had the south side fade, now let the braids hang
Mi sono sballato in zona sud
This shit S.U.C smooth like Mane
Questa merda va liscio da S.U.C. come Mane
Rest in peace, Screw, like Mane
Riposa in pace, Screw, come Mane
Rest in peace to Screw, tonight we take it slowly
Riposa in pace Screw, stanotte ci andiamo piano
Oh, my God, I just can feel the love
oh mio Dio, sento l'amore
Drop top with the windows up
il tettuccio abbassato con i finestrini alzati
Screw found international sound because—
Screw ha trovato un suono internazionale perché-
Throughout the South, and it's new to, um...
In tutto il Sud, ed è nuovo per...
Shawty got a thing for us
Dolcezza ha qualcosa per noi
Credits
Writer(s): Jacques Webster, Blair Taylor, Mike G. Dean, Trocon Markous Roberts, Khalif Malik Ibin Shaman Brown
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.